<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">foodindustry</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пищевая промышленность: наука и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Food Industry: Science and Technology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-4794</issn><publisher><publisher-name>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по продовольствию</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">foodindustry-278</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Определение 2,4-Д в питьевой и бутилированной воде</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DETERMINATION OF2,4-D INDRINKING AND BOTTLEDWATER</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ивашкевич</surname><given-names>Л. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivashkevich</surname><given-names>L. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат технических наук, заведующий лабораторией хроматографических исследований</p></bio><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковшова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovshova</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ведущий химик лаборатории хроматографических исследований</p></bio><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вашкова</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vashkovа</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>научный сотрудник лаборатории хроматографических исследований</p></bio><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Республиканское унитарное предприятие «Научно-практический центр гигиены»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>97</fpage><lpage>101</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ивашкевич Л.С., Ковшова Т.В., Вашкова О.Н., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ивашкевич Л.С., Ковшова Т.В., Вашкова О.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ivashkevich L.S., Kovshova T.V., Vashkovа O.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://foodindustry.belal.by/jour/article/view/278">https://foodindustry.belal.by/jour/article/view/278</self-uri><abstract><p>Разработана и валидироывана высокочувствительная методика определения содержания 2,4-дихлорфеноксиуксусной кислоты в питьевой и бутилированной воде. Методика позволяет проводить анализ содержания данного вещества на уровне концентраций, регламентируемых санитарно-гигиеническими требованиями Республики Беларусь. Методика отличается экспрессностью и высокой точностью. Предел определения составляет 0,5 мкг/дм3. Повторяемость методики составляет 15,8 %; внутрилабораторная воспроизводимость- 12,52%.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The highly sensitive method of determiningthe content of2,4-dichlorophenoxyacetic acidindrinking and bottled water has been.The method allowsto carry out an analysis of content of that substance according to the level of normative values Republic of Belarus.The methodis characterized byits rapidityand high precision. The limit of detection is 0,5 mcg/dm3. The repeatability is 15,8 %; intralaboratory reproducibility-12,52%.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СанПиН 10-124 РБ 99. «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества» :утв. постановлением Гл. гос. сан. врача Респ. Беларусь от 19.10.1999г. № 46, с изменениями, утв. постановлениемГл. гос. сан. врачаРесп. Беларусь от 26.03.2002 г. № 16. - Мн., 2000. - С.6-108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СанПиН 10-124 РБ 99. «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества» :утв. постановлением Гл. гос. сан. врача Респ. Беларусь от 19.10.1999г. № 46, с изменениями, утв. постановлениемГл. гос. сан. врачаРесп. Беларусь от 26.03.2002 г. № 16. - Мн., 2000. - С.6-108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Санитарные нормы и правила «Требования к питьевой воде, расфасованной в емкости» : утв. постановлением МЗ РБ от 15.12.2015г № 123, с изменениями, утв. постановлением МЗ РБ от 22.11.2016г № 120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Санитарные нормы и правила «Требования к питьевой воде, расфасованной в емкости» : утв. постановлением МЗ РБ от 15.12.2015г № 123, с изменениями, утв. постановлением МЗ РБ от 22.11.2016г № 120.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания по измерению концентраций 2,4-Д в воздухе рабочей зоны газохроматографическим методом. Утв. МЗ СССР 01.06.1986 г.№ 4122-86</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания по измерению концентраций 2,4-Д в воздухе рабочей зоны газохроматографическим методом. Утв. МЗ СССР 01.06.1986 г.№ 4122-86</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания по определению 2,4-Дихлорфеноксиуксусной кислоты (2,4-Д) в воде, почве, фураже, продуктах питания растительного и животного происхождения хроматографическими методами : утв. МЗ СССР 20.12.1976г №1541-76 // Методы определения микроколичеств пестицидов в продуктах питания, кормах и внешней среде: Справочник. - Том 2. - М.: ВО «Агропромиздат», 1992. - С.121-135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания по определению 2,4-Дихлорфеноксиуксусной кислоты (2,4-Д) в воде, почве, фураже, продуктах питания растительного и животного происхождения хроматографическими методами : утв. МЗ СССР 20.12.1976г №1541-76 // Методы определения микроколичеств пестицидов в продуктах питания, кормах и внешней среде: Справочник. - Том 2. - М.: ВО «Агропромиздат», 1992. - С.121-135.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации по определению 2,4-Д и аминной соли 2,4-Д в почве методом газожидкостной хроматографии : утв. 08.06.87№ 4383-87 // Методы определения микроколичеств пестицидов в продуктах питания, кормах и внешней среде: Справочник. - Том 1. - М.: ВО «Колос», 1992. - С.107-134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические рекомендации по определению 2,4-Д и аминной соли 2,4-Д в почве методом газожидкостной хроматографии : утв. 08.06.87№ 4383-87 // Методы определения микроколичеств пестицидов в продуктах питания, кормах и внешней среде: Справочник. - Том 1. - М.: ВО «Колос», 1992. - С.107-134.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания. Определение 2,4-Д в воде, зерне, соломе зерновых культур и зерне кукурузы методом газожидкостной хроматографии : утв. Гл.гос. сан. врачом РФ от 01.01.2003г № 4.1.1132-02 // Определение остаточных количеств пестицидов в пищевых продуктах, сельскохозяйственном сырье и объектах окружающей среды: Сборник методических указаний. - Выпуск 1. - М.: Федеральный центр госсанэпиднадзора Минздрава России, 2004. - 140 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания. Определение 2,4-Д в воде, зерне, соломе зерновых культур и зерне кукурузы методом газожидкостной хроматографии : утв. Гл.гос. сан. врачом РФ от 01.01.2003г № 4.1.1132-02 // Определение остаточных количеств пестицидов в пищевых продуктах, сельскохозяйственном сырье и объектах окружающей среды: Сборник методических указаний. - Выпуск 1. - М.: Федеральный центр госсанэпиднадзора Минздрава России, 2004. - 140 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Determination of 2,4-dichlorophenoxyacetic acid and its major transformation product in soil samples liquid chromatographicanalysis/ O.P.de San Mladic [et al.] // Talanta. -2003. - Vol. 60, iss. 1. - P. 115-121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Determination of 2,4-dichlorophenoxyacetic acid and its major transformation product in soil samples liquid chromatographicanalysis/ O.P.de San Mladic [et al.] // Talanta. -2003. - Vol. 60, iss. 1. - P. 115-121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Халаф, В.А.Определение 2,4-дихлорфеноксиуксусной кислоты в водных объектах окружающей среды/ В.А. Халаф,В.О.Турчин, В.Н.Зайцев // Методы и объекты химического анализа. - 2009. - Т.4, № 1. - С.67-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Халаф, В.А.Определение 2,4-дихлорфеноксиуксусной кислоты в водных объектах окружающей среды/ В.А. Халаф,В.О.Турчин, В.Н.Зайцев // Методы и объекты химического анализа. - 2009. - Т.4, № 1. - С.67-72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 31941-2012. Вода питьевая. Методы определения содержания 2,4-Д. - Введ. 01.11.2016. - М. :Стандартинорм, 2012. - 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 31941-2012. Вода питьевая. Методы определения содержания 2,4-Д. - Введ. 01.11.2016. - М. :Стандартинорм, 2012. - 24 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СТБ ИСО 5725-2-2002. Точность (правильность и прецизионность) методов и результатов измерений. Часть 2. Основной метод определения повторяемости и воспроизводимости стандартного метода измерений. - Введ. 01.07.2003. - М. :Изд-во стандартов, 2002. - 56 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СТБ ИСО 5725-2-2002. Точность (правильность и прецизионность) методов и результатов измерений. Часть 2. Основной метод определения повторяемости и воспроизводимости стандартного метода измерений. - Введ. 01.07.2003. - М. :Изд-во стандартов, 2002. - 56 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
