<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">foodindustry</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пищевая промышленность: наука и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Food Industry: Science and Technology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-4794</issn><publisher><publisher-name>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по продовольствию</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">foodindustry-320</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние ширины лопасти на рабочий процесс роторного нагревателя</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The load width influence on the working process of a rotary heater</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ловкис</surname><given-names>З. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lovkis</surname><given-names>Z. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ловкис Зенон Валентинович — заслуженный деятель науки Республики Беларусь, член-корреспондент Национальной академии наук Беларуси, доктор технических наук, профессор, генеральный директор</p><p>ул. Козлова, 29, 220037, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lovkis Zenon Valentinovich — Honored Science Worker of the Republic of Belarus, corresponding member of the National Academy of Sciences of Belarus, Doctor of Engineering sciences, Professor, General Director</p><p>29, Kozlova str., Minsk 220037</p></bio><email xlink:type="simple">info@belproduct.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Корзан</surname><given-names>С. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korzan</surname><given-names>S. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Корзан Сергей Иванович — младший научный сотрудник</p><p>ул. Козлова, 29, 220037, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Korzan Sergey Ivanovich — junior researcher</p><p>29, Kozlova str., Minsk 220037</p></bio><email xlink:type="simple">seroga.korzanmc@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РУП «Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по продовольствию»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>RUE “Scientific and Practical Centre for Foodstuffs of the National Academy of Sciences of Belarus”</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2018</year></pub-date><volume>11</volume><issue>1</issue><fpage>75</fpage><lpage>80</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ловкис З.В., Корзан С.И., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ловкис З.В., Корзан С.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lovkis Z.V., Korzan S.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://foodindustry.belal.by/jour/article/view/320">https://foodindustry.belal.by/jour/article/view/320</self-uri><abstract><p>Разработка и внедрение в пищевую промышленность современных высокопроизводительных и эффективных устройств для обеззараживания жидкостей, в частности воды питьевой, является актуальным направлением научных исследований. В настоящее время во всем мире ведутся активные исследования по изучению свойств гидродинамических нагревателей и применению их в различных сферах деятельности. В статье описаны теоретические исследования движения жидкости в гидродинамическом нагревателе, используемого для подготовки и улучшения качества питьевой воды. Установлено: принцип действия устройства основано на преобразовании механической энергии, подведенной к ротору, в энергию вихревого движения жидкости. Основная диссипация энергии в устройстве происходит в области бокового зазора, а тепловыделение в нем можно увеличить за счет увеличения окружной скорости лопастей ротора и расхода жидкости в рабочей полости.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The development and introduction to the food industry of modern high-performing and efficient devices for the disinfection of liquids, in particular drinking water, is an actual line of scientific research. At present, active research is being carried out all over the world on the properties of hydrodynamic heaters and their application in various fields of activity. The paper describes theoretical studies of fluid motion in a hydrodynamic heater used to prepare and improve the quality of drinking water. It is established that the principle of operation of the device is based on the conversion of the mechanical energy supplied to the rotor into the energy of the vortex motion of the liquid. The basic dissipation of energy in the device occurs in the region of the side gap, and the heat release in it can be increased by increasing the circumferential speed of the rotor blades and the flow of liquid in the working cavity.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вода</kwd><kwd>пастеризация</kwd><kwd>нагрев</kwd><kwd>роторный нагреватель</kwd><kwd>канал</kwd><kwd>ширина лопасти</kwd><kwd>мощность</kwd><kwd>масса ротора</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>water</kwd><kwd>pasteurization</kwd><kwd>heating</kwd><kwd>rotary heater</kwd><kwd>channel</kwd><kwd>blade width</kwd><kwd>power</kwd><kwd>rotor mass</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Санитарных норм и правил «Требования к питьевой воде, расфасованной в емкости», Гигиенического норматива «Требования к безопасности питьевой воды, расфасованной в емкости» и признании утратившим силу постановления Министерства здравоохранения Республики Беларусь от 29 июня 2007 г. № 59: постановления Министерства здравоохранения Республики Беларусь от 15 декабря 2015 г. № 123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii Sanitarnyh norm i pravil «Trebovaniya k pit'evoj vode, rasfasovannoj v emkosti», Gigienicheskogo normativa «Trebovaniya k bezopasnosti pit'evoj vody, rasfasovannoj v emkosti» i priznanii utrativshim silu postanovleniya Ministerstva zdravoohraneniya Respubliki Belarus' ot 29 iyunya 2007 g. № 59: postanovleniya Ministerstva zdravoohraneniya Respubliki Belarus' ot 15 dekabrya 2015 g. № 123 [On the Approval of Sanitary Norms and Regulations "Requirements for drinking water, packed in a container", Hygienic Standard "Requirements for safe drinking water bottled in a container" and the revocation of Resolution No. 59 of the Ministry of Health of the Republic of Belarus dated June 29, 2007: resolutions of the Ministry of the Republic of Belarus of December 15, 2015, no. 123].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корзан, С.И. Конструктивные особенности роторного нагревателя / С.И. Корзан // Молодежь в науке - 2017: сборник материалов Международной конференции молодых ученых, Минск, 30 октября - 2 ноября 2017 г.: в 2 ч. / Нац. акад. наук Беларуси. Совет молодых ученых ; редкол.: В.Г. Гусаков (гл. ред.) [и др.]. - Минск, 2017. Ч. 1. - С. 238-243.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korzan S.I. Konstruktivnyie osobennosti rotornogo nagrevatelya [Design features of the rotary heater]. Molodezh v nauke - 2017: sbornik materialov Mezhdunarodnoy konferentsii molodyih uchenyih, Minsk, 30 oktyabrya - 2 noyabrya 2017 g.: v 2 ch. [Young People in Science - 2017: Proceedings of the International Conference of Young Scientists, Minsk, October 30 - November 2, 2017: at 2 pm]. Minsk. 2017. рр. 238-243.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пастеризация [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://ru.wikipedia.org/wiki/Пастеризация. - Дата доступа 21.02.18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pasterizatsiya (Pasteurization) Available at: https://ru.wikipedia.org/wiki/Пастеризация (accessed 21 February 2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ловкис, З.В. Гидродинамический нагрев жидкости / З.В. Ловкис, С.И. Корзан // Пищевая промышленность: наука и технологии. - 2017. - № 3. С. 73-79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lovkis Z.V., Korzan S.I. Gidrodinamicheskiy nagrev zhidkosti [Hydrodynamic heating of a liquid]. Pischevaya promyishlennost: nauka i tehnologii = Food industry: science and technology, 2017, no. 3, pp. 73-79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краснова, А.Ю. Совершенствование процесса пастеризации молока в установке с гидродинамическим нагревателем : дис. … канд. техн. наук : 05.20.01 / А.Ю. Краснова. Зерноград, 2008. - 185 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasnova A.YU. Sovershenstvovanie processa pasterizacii moloka v ustanovke s gidrodinamicheskim nagrevatelem [Krasnova, A. Yu. Perfection of the milk pasteurization process in a unit with a hydrodynamic heater]. Zernograd, 2008. 185 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедько, Д.А. Обоснование процесса работы и параметров установки для пастеризации молока гидродинамическим воздействием в условиях АПК : дис. … канд. техн. наук : 05.20.01 / Д.А. Лебедько. Зерноград, 2017. - 167 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebed'ko D.A. Obosnovanie processa raboty i parametrov ustanovki dlya pasterizacii moloka gidrodinamicheskim vozdejstviem v usloviyah APK [Lebedko, DA Justification of the operation process and plant parameters for milk pasteurization by hydrodynamic action in agroindustrial complex conditions]. Zernograd, 2017. 167 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устройство для стерилизации (пастеризации) продукта: пат. 316216 FR: МПК С02F1/48 / Р. Ангюе, Р. Вандер; дата публ.: 18.04.1968.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Angyue R., Vander R., e.a. Ustroystvo dlya sterilizatsii (pasterizatsii) produkta [Device for sterilization (pasteurization) of the product]. Patent FR, no. 316216, 1968.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Frederick, J. Economic Benefits of Utilizing Controlled Cavitation Technology for Black Liquor Oxidation and Heating / J/ Frederick, D. Armstead, S. Lien, W. Schmidl, B. Kazem // TAPPI Journal. - 2002. - Janyaru. - P. 1-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frederick J. Economic Benefits of Utilizing Controlled Cavitation Technology for Black Liquor Oxidation and Heating / J. Frederick, D. Armstead, S. Lien, W. Schmidl, B. Kazem // TAPPI Journal. - 2002. - Janyaru. - P. 1-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устройство для коагуляции жидких продуктов: а. с. 1161060: МПК А23С3/02 / В.Е. Заушицин, В.И. Фомин, А.Х. Терсков, Г.И. Проценко; дата публ.: 15.06.1985.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaushitsin V.E., Fomin V.I., Terskov A.H., Protsenko G.I., e.a. Ustroystvo dlya koagulyatsii zhidkih produktov [Device for coagulation of liquid products].Certificate of authorship, no.1161060, 1985.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ашуралиев, Э.С. Обоснование параметров и повышение эффективности функционирования гидродинамического нагревателя жидкости сельскохозяйственного назначения : дис. … канд. техн. наук : 05.20.01 / Э.С. Ашуралиев. Ростов-на-Дону, 2002. - 165 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ashuraliev E.S. Obosnovanie parametrov i povyshenie ehffektivnosti funkcionirovaniya gidrodinamicheskogo nagrevatelya zhidkosti sel'skohozyajstvennogo naznacheniya [Ashuraliev E.S. Substantiation of parameters and increase of efficiency of functioning of hydrodynamic liquid heater of agricultural purpose]. Rostov-na-Donu, 2002. 165 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гидравлический привод / Б.А. Гавриленко [и др.] - М.: Машиностроение, 1968. - 503 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilenko B.A. Gidravlicheskiy privod [Unidade hidráulica]. Moscow. Engenharia mecânica, 1968. 503 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
