<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">foodindustry</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пищевая промышленность: наука и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Food Industry: Science and Technology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-4794</issn><publisher><publisher-name>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по продовольствию</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">foodindustry-335</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка эффективности обогащенных хлебобулочных изделий для школьного питания</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Effectiveness of enriched bakery products for school meals</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мельникова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Melnikova</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мельникова Людмила Александровна – кандидат биологических наук, доцент кафедры товароведения продовольственных товаров</p><p>пр-т Партизанский 26, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Melnikova Ludmila Alexandrovna – Ph.D. (Biological). Associate Professor of side proven products</p><p>26 Partizanskij pr-t, 220070, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">Lamelnikova@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Журня</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhurnia</surname><given-names>H. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Журня Анна Александровна – научный сотрудник отдела питания</p><p>ул. Козлова, 29, 220037, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhurnia Hanna Alexandrovna – research fellow of the nutrition department</p><p>29, Kozlova str., Minsk 220037</p></bio><email xlink:type="simple">otpit@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>«Белорусский государственный экономический университет»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State Economic University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>РУП «Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по продовольствию»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>RUE «Scientific and Practical Center of the National Academy of Sciences of Belarus for Food»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2018</year></pub-date><volume>11</volume><issue>3</issue><fpage>12</fpage><lpage>18</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мельникова Л.А., Журня А.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мельникова Л.А., Журня А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Melnikova L.A., Zhurnia H.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://foodindustry.belal.by/jour/article/view/335">https://foodindustry.belal.by/jour/article/view/335</self-uri><abstract><p>В статье приводятся результаты исследований влияния обогащенных хлебобулочных изделий «Юность» и «Раница» на показатели белкового и минерального обмена, а также на антиоксидантную защиту организма школьников. Продолжительное неполноценное и несбалансированное питание школьников вызвало отклонение в обмене минеральных веществ: суточная экскреция с мочой кальция и магния находилась на нижней границе нормы, фосфора неорганического – превышала показатели верхней границы нормы. Включение в рационы питания учащихся обогащенных хлебобулочных изделий «Юность» и «Раница» способствовало нормализации показателей минерального обмена. В исследуемой группе наблюдения выведении кальция увеличилось с 2,52 до 2,76 ммоль/сут (p &lt; 0,01), что свидетельствует о более высоком содержании в организме школьников. Улучшение обеспеченности организма учащихся кальцием подтверждается также и динамикой в соотношении кальций/креатин, которое достоверно улучшилось с 0,14 до 0,17 (p &lt;0,01). Сравнительный анализ изменения состояния резервов системы антиоксидантной защиты учащихся на фоне коррекции фактического питания обогащенными хлебобулочными изделиями показал статистически значимое нарастание количества лиц, у которых значения общей АОА биосред (слюны и мочи) находились в пределах нормы и выше нормы. При этом более выраженные изменения показателей АОА установлены в слюне (p &lt;0,001), чем в моче (p &lt;0,01) детей группы наблюдения. Таким образом, включение в рационы школьников обогащенных продуктов питания приводит к нормализации обмена веществ, снижению проявлений микросимптомов микронутриентой недостаточности, что подтверждает эффективность и целесообразность применения данных продуктов для коррекции фактического питания учащихся.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the results of studies of the influence of enriched bakery products “Yunost” and “Ranitsa” on the parameters of protein and mineral metabolism, as well as on the antioxidant protection of the body of schoolchildren. Prolonged inadequate and unbalanced nutrition of schoolchildren caused a deviation in the exchange of minerals: daily excretion with urine of calcium and magnesium was at the lower limit of the norm, phosphorus inorganic - exceeded the upper limit of the norm. The inclusion of enriched bakery products “Yunost” and “Ranitsa” in students’ rations helped to normalize the indices of mineral metabolism. In the examined observation group, excretion of calcium increased from 2.52 to 2.76 mmol / day (p &lt;0.01), which indicates a higher content in the body of schoolchildren. The improvement in the availability of calcium to the organism of students is also confirmed by the dynamics in the calcium / creatine ratio, which significantly improved from 0.14 to 0.17 (p &lt;0.01). Comparative analysis of changes in the state of reserves of the system of antioxidant protection of pupils against the background of correcting the actual nutrition of enriched bakery products showed a statistically significant increase in the number of individuals whose values for total AOA bio media (saliva and urine) were within the norm and above normal. At the same time, more pronounced changes in AOA parameters were established in saliva (p &lt;0.001) than in urine (p &lt;0.01) in the children of the observation group. Thus, the inclusion of enriched foods in school rations leads to a normalization of metabolism, a decrease in the manifestations of microsymptoms of micronutrient deficiency, which confirms the effectiveness and expediency of using these products to correct the actual nutrition of students.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хлебобулочные изделия</kwd><kwd>школьное питание</kwd><kwd>белковый обмен</kwd><kwd>минеральный обмен</kwd><kwd>антиоксидантная защита</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bakery</kwd><kwd>school meals</kwd><kwd>protein metabolism</kwd><kwd>mineral metabolism</kwd><kwd>antioxidant protection</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Детское питание: Руководство для врачей / Под ред. В.А. Тутельяна, И.Я. Коня. - М. : МИА, 2017. - 784 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Detskoye pitaniye: Rukovodstvo dlya vrachey [Baby food: A guide for doctors] Pod red. V. A. Tutel'yana, I. YA. Konya [Ed. VA Tutelyan, I. Ya. Konya] Moscow: MIA, 2017, 784 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конь, И.Я. Детская (педиатрическая) диетология (нутрициология): достижения и проблемы // Педиатрия. - 2012. - Т. 91, № 3. - С. 59-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kon' I.Y. Detskaya (pediatricheskaya) diyetologiya (nutritsiologiya): dostizheniya i problem [Pediatric (pediatric) dietology (nutriciology): achievements and problems] Pediatriya [Pediatrics] - 2012, Т. 91, № 3, pp. 59-66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Делец, С.С. Питание подростков как важный фактор формирования здоровья // Педиатрический вестник Южного Урала. - 2015. - № 2. - С. 20-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Delets S.S. Pitaniye podrostkov kak vazhnyy faktor formirovaniya zdorov'ya [Adolescent nutrition as an important factor in the formation of health] Pediatricheskiy vestnik Yuzhnogo Urala [Pediatric Herald of the Southern Urals], 2015, No. 2, pp. 20-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Журня, А.А. Факторы, формирующие статус питания детей / А.А. Журня, Л.А. Мельникова, Т.С. Борисова, М.М. Солтан // Инновационные технологии в пищевой промышленности: материалы XIY Междунар. науч.-практ. конф. - Минск : ИВЦ Минфина, 2015. - С. 212-215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhurnya A.A. Faktory, formiruyushchiye status pitaniya detey [Factors forming the status of children's nutrition] Innovatsionnyye tekhnologii v pishchevoy promyshlennosti: materialy XIY Mezhdunar. nauch.-prakt. Konf [Innovative technologies in the food industry: materials XIY Intern. scientific-practical. Conf], Minsk: Information and Analytical Center of the Ministry of Finance, 2015, pp. 212-215.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гузик, Е.О., Коледа, А.Г. Гигиеническая оценка макроэлементного состава рациона питания детей 10-12 лет, проживающих в г. Минске / Здоровье и окружающая среда: сб. науч. тр. / М-во здравоохр. Респ. Беларусь. Науч.-практ. центр гигиены; гл. ред. С.И. Сычик. - Минск: РНМБ, 2016. - Вып. 26. - С. 82-86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guzik H.O., Koleda A.G. Gigiyenicheskaya otsenka makroelementnogo sostava ratsiona pitaniya detey 10-12 let, prozhivayushchikh v g. Minske [Hygienic assessment of the macronutrient composition of the diet of children aged 10-12 living in Minsk] Zdorov'ye i okruzhayushchaya sreda: sb. nauch. tr. / M-vo zdravookhr. Resp. Belarus'. Nauch.-prakt. tsentr gigiyeny; gl. red. S.I. Sychik [Health and Environment: Sat. sci. tr. / Health Ministry. Rep. Belarus. Scientific-practical. hygiene center; Ch. Ed. S.I. Sycik], Minsk: RNMB, 2016, Issue, 26, pp. 82-86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельникова, Л.А. Оценка фактического питания школьников г. Минска / Л.А. Мельникова, А.А. Журня, Т.С. Борисова // Инновационные технологии в пищевой промышленности: материалы XY Междунар. науч.-практ. конф. - Минск : ИВЦ Минфина, 2016. - С. 206-208.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mel'nikova L.A. Otsenka fakticheskogo pitaniya shkol'nikov g. Minska [Assessment of the actual nutrition of schoolchildren in Minsk] Innovatsionnyye tekhnologii v pishchevoy promyshlennosti: materialy XY Mezhdunar. nauch.-prakt. konf.[ Innovative technologies in the food industry: materials XY Intern. scientific-practical. Conf.], Minsk: IVC of the Ministry of Finance, 2016, pp. 206-208.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Милошевская, О.И. К вопросу о состоянии здоровья современных школьников / О.И. Милошевская, Ю.Н. Полянская, Н.А. Грекова // Сборник материалов республиканской научно-практической конференции с международным участием «Здоровье и окружающая среда», посвященной 90-летию республиканского унитарного предприятия «Научно-практический центр гигиены» (Минск, 26-28 октября 2017 г.). - Минск : РНМБ, 2017. - Т. 1. - С.232-233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miloshevskaya O.I., Polyanskaya YU.N., Grekova N.A. K voprosu o sostoyanii zdorov'ya sovremennykh shkol'nikov [On the state of health of modern schoolchildren] Sbornik materialov respublikanskoy nauchno-prakticheskoy konferentsii s mezhdunarodnym uchastiyem «Zdorov'ye i okruzhayushchaya sreda», posvyashchennoy 90-letiyu respublikanskogo unitarnogo predpriyatiya «Nauchno-prakticheskiy tsentr gigiyeny» (Minsk, 26-28 oktyabrya 2017 g.) [Collection of materials of the republican scientific and practical conference with international participation "Health and Environment", dedicated to the 90th anniversary of the Republican Unitary Enterprise "Scientific and Practical Center of Hygiene" (Minsk, October 26-28, 2017)] Minsk : RNMB, 2017, T. 1, pp. 232-233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельникова, Е.И. Характеристика состояния здоровья и уровня адаптационных возможностей учащихся старших классов / Е.И. Мельникова, Е.О. Гузик // Здоровье и окружающая среда: сб. науч. тр. / М-во здравоохр. Респ. Беларусь. Науч.-практ. центр гигиены; гл. ред. С.И. Сычик. - Минск: РНМБ, 2016. - Вып. 26. - С. 88-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mel'nikova Ye.I., Guzik Ye.O. Kharakteristika sostoyaniya zdorov'ya i urovnya adaptatsionnykh vozmozhnostey uchashchikhsya starshikh klassov [Characteristics of the state of health and the level of adaptive abilities of high school students] Zdorov'ye i okruzhayushchaya sreda: sb. nauch. tr. / M-vo zdravookhr. Resp. Belarus'. Nauch.-prakt. tsentr gigiyeny; gl. red. S.I. Sychik [Health and Environment: coll. sci. tr. / Health Ministry. Rep. Belarus. Scientific-practical. hygiene center; Ch. Ed. S.I. Sycik], Minsk: RNMB, 2016, Issue, 26, pp. 88-93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальный статистический комитет Республики Беларусь [Электронный ресурс] - Режим доступа: http:belstat.gov.by/ - Дата доступа: 03.07.2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Natsional'nyy statisticheskiy komitet Respubliki Belarus' [National Statistical Committee of the Republic of Belarus] Elektronnyy resurs [Electronic resource], 2018. - access mode: http://www.belstat.gov.by/. - Date of access: 03.07.2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Спиричев, В.Б. Обогащение пищевых продуктов микронутриентами - надежный путь оптимизации их потребления / В.Б. Спиричев, В.В. Трихина, В.М. Позняковский // Ползуновский вестник. - 2012. - № 2/2. - С. 9-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spirichev V.B. Obogashcheniye pishchevykh produktov mikronutriyentami - nadezhnyy put' optimizatsii ikh potrebleniya [Enrichment of food products with micronutrients is a reliable way to optimize their consumption] Polzunovskiy vestnik [Polzunovsky Herald], 2012, No. 2/2, pp. 9-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методы клинических лабораторных исследований / под ред. В.С. Камышникова. - 3-е изд. - М. : МЕДпресс-информ, 2009. - 752 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metody klinicheskikh laboratornykh issledovaniy [Methods of clinical laboratory research] pod red. V.S. Kamyshnikova [ed. V.S. Kamyshnikova], 3 ed. MEDpress-Inform, 2009. - 752 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Замбржицкий, О.Н. Определение общей антиоксидантной активности в пробах слюны и мочи студентов с помощью модельной системы / О.Н. Замбржицкий [и др.] // Здоровье и окружающая среда: сб. науч. тр. под ред. В.П. Филонова. - Минск, 2008. - вып. 12. - С. 127-129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zambrzhitskiy O.N. Opredeleniye obshchey antioksidantnoy aktivnosti v probakh slyuny i mochi studentov s pomoshch'yu model'noy sistemy [Determination of general antioxidant activity in samples of saliva and urine of students using a model system] Zdorov'ye i okruzhayushchaya sreda : sb. nauch. tr. pod red. V.P. Filonova [Health and the Environment: Sat. sci. tr. Ed. V.P. Filonov], Minsk, 2008, Issue. 12, pp. 127-129.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Физиология роста и развития детей и подростков (теоретические и клинические вопросы). - изд. перераб. и доп. / под ред. А.А. Баранова, Л.А. Щеплягина. - М., 2006. - 414 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fiziologiya rosta i razvitiya detey i podrostkov (teoreticheskiye i klinicheskiye voprosy) - izd. pererab. i dop. [Physiology of growth and development of children and adolescents (theoretical and clinical issues). - ed. Pererab. and additional] pod red. A.A. Baranova, L.A. Shcheplyagina [Ed. A.A. Baranova, L.A. Shcheplyagina], M., 2006, 414 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марушко, Ю.В. Кальций и его значение для детского организма (обзор литературы) / Ю.В. Марушко, Л.Н. Полковниченко, О.Л. Таринская // Современная педиатрия. - 2014. - № 5. - С. 46-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marushko YU.V. Kal'tsiy i yego znacheniye dlya detskogo organizma (obzor literatury) [Calcium and its importance for the child's organism (literature review)] Sovremennaya pediatriya [Modern pediatrics], 2014, No. 5, pp. 46-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
