<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">foodindustry</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пищевая промышленность: наука и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Food Industry: Science and Technology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-4794</issn><publisher><publisher-name>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по продовольствию</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">foodindustry-341</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительный анализ качественных показателей прозрачных мыл, представленных на рынке Республики Беларусь</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative analysis of quality indicators of transparent soaps represented on the market of the Republic of Belarus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бабодей</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Babodey</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бабодей Валентина Николаевна – начальник отдела технологий кондитерской и масложировой продукции</p><p>ул. Козлова, 29, 220037, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Babodey Valentina Nikolaevna – head of the Department of Confectionery and Fat-and-Oil products</p><p>29 Kozlova street, Minsk 220037</p></bio><email xlink:type="simple">nfo@belproduct.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жакова</surname><given-names>К. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhakova</surname><given-names>K. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Жакова Кристина Ивановна – кандидат технических наук, ученый секретарь</p><p>ул. Козлова, 29, 220037, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhakova Kristina Ivanovna – candidate of Technical Sciences, Scientific Secretary</p><p>29 Kozlova street, Minsk 220037</p></bio><email xlink:type="simple">zhakova@belproduct.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пчельникова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pchelnikova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пчельникова Анна Владимировна – научный сотрудник отдела технологий кондитерской и масложировой продукции</p><p>ул. Козлова, 29, 220037, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pchelnikova Anna Vladimirovna – Research Fellow of the Department of Confectionery and Fat-and-Oil Products</p><p>29 Kozlova street, Minsk 220037</p></bio><email xlink:type="simple">nfo@belproduct.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РУП «Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по продовольствию»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>RUE «Scientific-Practical Center for Foodstuffs of the National Academy of Sciences of Belarus»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2018</year></pub-date><volume>11</volume><issue>3</issue><fpage>75</fpage><lpage>84</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бабодей В.Н., Жакова К.И., Пчельникова А.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бабодей В.Н., Жакова К.И., Пчельникова А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Babodey V.N., Zhakova K.I., Pchelnikova A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://foodindustry.belal.by/jour/article/view/341">https://foodindustry.belal.by/jour/article/view/341</self-uri><abstract><p>Мыло является вторым по популярности видом продукции, которая изготавливается предприятиями масложировой промышленности. В Республике Беларусь ОАО «Гомельский жировой комбинат» - основный производитель мыловаренной продукции, ассортимент которого насчитывает около 50 наименований туалетного мыла под торговыми марками «Greenelle», «Просто Мыло» и 9 наименований хозяйственного мыла. Несмотря на достаточно широкий перечень выпускаемой мыловаренной продукции, в республике наблюдается значительное снижение объемов производства отечественного туалетного мыла и рост его импорта. Прозрачные (глицериновые) мыла, которые отсутствуют в ассортименте ОАО «Гомельский жировой комбинат», пользуются постоянным потребительским спросом. Поэтому в условиях жесткой конкуренции создание новых видов мыла и совершенствование существующих технологий является актуальным и перспективным направлением. В работе показаны результаты сравнительных исследований качественных показателей прозрачных мыл, представленных на рынке Республики Беларусь, позволяющие определить основные закономерности и пути создания высококачественной отечественной продукции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Soap is the second most popular type of products, which is produced by enterprises of fat and oil industry. In the Republic of Belarus, JSC Gomel Fat Factory is the main producer of soap products, the assortment of which includes about 50 names of toilet soap under the trademarks Greenelle , Prosto mylo (Just Soap) and 9 names of laundry soap. Despite a rather wide list of produced soap products, there is a significant decrease in the production of domestic toilet soap and the growth of its imports in the republic. Transparent (glycerin) soaps, which are absent in the assortment of JSC Gomel Fat Factory, enjoy constant consumer demand. Therefore, in conditions of severe competition, the creation of new types of soap and the improvement of existing technologies is an actual and promising direction. The paper shows the results of comparative studies of the quality indicators of transparent soaps presented on the market of the Republic of Belarus, which allow determining the main regularities and ways of creating of high-quality domestic products.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>прозрачное мыло</kwd><kwd>пенообразующая способность</kwd><kwd>твердость</kwd><kwd>набухаемость</kwd><kwd>скорость растворения</kwd><kwd>титр</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>transparent soap</kwd><kwd>foaming capacity</kwd><kwd>hardness</kwd><kwd>swelling</kwd><kwd>dissolution rate</kwd><kwd>titer</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Згурская, М. Косметика и мыло ручной работы / М. Згурская. - Харьков: Фолио, 2014. - 180 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zgurskaya M. Cosmetics and handmade soaps / M. Zgurskaya. -Kharkov: Folio, 2014. - 180 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арутюнян, Н.С. Рафинация масел и жиров. Теоретические основы, практика, технология, оборудование / Н.С. Арутюнян, Е.П. Корнена, Е.А. Нестерова. - М.: ГИОРД, 2005. - 288 стр.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harutyunyan N.S. Refining of oils and fats. Theoretical bases, practice, technology, equipment / N.S. Arutyunyan, E.P. Kornena, E.A. Nesterov. - Moscow: GIORD, 2005. - 288 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Товбин, И.М. Производство мыла / И.М. Товбин, М.Н. Залиопо, А.М. Журавлев. - М.: «Пищевая промышленность», 1976. - 205 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tovbin I.M. Manufacture of soap / IM. Tovbin, M.N. Zaliopo, A.M. Zhuravlev. - Moscow: "The Food Industry", 1976. - 205 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Журавлев, А.М. Справочник по мыловаренному производству / А.М. Журавлев [и др.]; под ред. канд. техн. наук И.М. Товбина. - Москва : Пищевая промышленность, 1974. - 518 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhuravlev A.M. Handbook on Soap Production / A.M. Zhuravlev [et al]; Ed. Cand. tech. Sciences of I.M. Tovbina. - Moscow: Food. prom-st, 1974. - 518 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брусок усовершенствованного моющего средства и способ производства:пат. RU 2 294 359 C2: МПК C11D9/00, C11D9/48, C11D17/00 / Чокаппа Д.К., Дханука В.Р., Мхатре С.Ш.; дата публ.: 27.02.2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A bar of the improved detergent and a way of production: Pat. RU 2 294 359 C2: IPC C11D9 / 00, C11D9 / 48, C11D17 / 00 / Chokappa DK, Dhanuka VR, Mkhat-re SS; date of publication: 27.02.2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прозрачное мыло, включающее флуорофор: пат.024736: МПК C11D 17/00, C11D 9/32/ Агаркхед А.М., Чаттерджи А.; дата публ.: 08.18.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Transparent soap comprising a fluorophore: pat. 024736: IPC C11D 17/00, C11D 9/32 / Agarkhed A.M., Chatterjee A.; date of publication: 08.18.2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Состав прозрачного твердого мыла: пат. JP2002256296: МПК C11D1/04; C11D1/72; C11D1/722; C11D1/90; C11D1/94; C11D10/04; C11D17/00; C11D17/06; C11D3/20; C11D9/26; C11D1/66; (IPC1-7): C11D1/04; C11D1/72; C11D1/722; C11D1/90; C11D1/94; C11D10/04; C11D17/06 / Шишейдо Х. ; дата публ.: 11.09.2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The composition of a transparent solid soap: pat. JP2002256296: IPC C11D1 / 04; C11D1 / 72; C11D1 / 722; C11D1 / 90; C11D1 / 94; C11D10 / 04; C11D17 / 00; C11D17 / 06; C11D3 / 20; C11D9 / 26; C11D1 / 66; (IPC1-7): C11D1 / 04; C11D1 / 72; C11D1 / 722; C11D1 / 90; C11D1 / 94; C11D10 / 04; C11D17 / 06 / Shisheedo H.; date of publication: 11.09.2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Состав прозрачного мыла и его производство: пат. JPH10147800: МПК C11D1/10; C11D10/04; C11D13/16; C11D17/00; C11D9/26; (IPC1-7): C11D1/10; C11D10/04; C11D13/16; C11D17/00; C11D9/26 / Камагата Х.; Нагашима T.; дата публ.: 02.06.1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The composition of transparent soap and its production: pat. JPH10147800: MPC C11D1 / 10; C11D10 / 04; C11D13 / 16; C11D17 / 00; C11D9 / 26; (IPC1-7): C11D1 / 10; C11D10 / 04; C11D13 / 16; C11D17 / 00; C11D9 / 26 / Xamagata H.; Nagashima T.; date of publication: 06/02/1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прозрачное мыло: пат. JPH10158696: МПК C11D17/00; C11D9/26; (IPC1-7): C11D17/00; C11D9/26 / Шугамори Ш., Камагата Х.; Нагашима T., Иванага М; дата публ.: 16.06.1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Transparent soap: pat. JPH10158696: MPC C11D17 / 00; C11D9 / 26; (IPC1-7): C11D17 / 00; C11D9 / 26 / Shugamori Sh., Kamagata H.; Nagashima T., Ivanaga M.; date of publication: 16.06.1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рево, А.Я. Практикум по органической химии / А.Я. Рево. - М. : Высшая школа, 1971. - 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Revo A.Ya. Practical work on organic chemistry / A.Ya. Revo. - Moscow: Higher School, 1971. - 208 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воюцкий, С.С. Курс коллоидной химии / С.С. Воюцкий. - М. : Химия, 1975. - 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voyutsky S.S. The course of colloid chemistry / S.S. Voyutskii. - Moscow: Chemistry, 1975. - 512 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарп Дж., Госни И., Роули А. Практикум по органической химии / Дж. Шарп, И. Госни, А. Роули - Москва: Изд-во «Мир», 1993. - 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharp J., Gosni I., Rowley A. Practical work on organic chemistry / J. Sharp, I. Gosni, A. Rowley - Moscow: Izd-vo "Mir", 1993. - 240 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Средства моющие синтетические. Метод определения пенообразующей способности: ГОСТ 22567.1-77. Введ. 01.07.78. - Минск: Госстандарт: Белорус. гос. ин-т стандартизации и сертификации, 2012. - 6 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Synthetic detergents. Method for determining the foaming ability: GOST 22567.1-77. Enter. 01/07/78. - Minsk: Gosstandart: Belarusian. state. Institute of Standardization and Certification, 2012. - 6 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мыло хозяйственное твердое и мыло туалетное. Правила приемки и методы выполнения измерений: ГОСТ 790-89. Введ. 01.01.90. - Минск: Гос-стандарт: Белорус. гос. ин-т стандартизации и сертификации, 2010. - 14 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Household soap and toilet soap. Acceptance rules and measurement methods: GOST 790-89. Enter. 01.01.90. - Minsk: State standard: Belarusian. state. Institute of Standardization and Certification, 2010. - 14 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по технологии получения и переработки растительных масел и жиров / редкол.: А.Г. Сергеев [и др.]. - Ленинград, 1975. - Т. IV: Производство глицерина, жирных кислот. Хозяйственного и туалетного мыла и синтетических моющих средств. - 544 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manual on the technology of production and processing of vegetable oils and fats / editor: A.G. Sergeev [and others]. - Leningrad, 1975. - T. IV: Production of glycerin, fatty acids. Household and toilet soaps and synthetic detergents. - 544 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аротюнян, Н.С. Технология переработки жиров / Н.С. Аротюнян [и др.]. М. : Агропромиздат, 1985. -368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Artyunyan N.S. Technology of processing of fats / N.S. Artyunyan [and others]. M.: Agropromizdat, 1985. - 368 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ердакова, В.П. Современные косметические товары: ассортимент, потребительские свойства, экспертиза качества. Часть 3. Туалетные и парфюмерные мыла / В.П. Ердакова. - Бийск: Изд-во Алт. гос. тех. ун-та, 2007. - 84 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erdakova V.P. Modern cosmetic products: assortment, consumer properties, quality examination. Part 3. Toiletry and perfume soap / V.P. Yerdakova. - Biysk: Publishing house Alt. state. those. University, 2007. - 84 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беззубов, Л.П. Химия жиров. Изд. 2-е./ Л.П. Беззубов. - M. : «Пищевая промышленность», 1975, 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezzubov L.P. Chemistry of fats. Ed. 2-e. / L.P. Without teeth. - M., "Food Industry", 1975 - 280 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">овбин, И.М. Справочник по мыловаренному производству/ И.М. Товбин и [и др]; под редакцией канд. техн. наук И.М. Товбина. - М. : «Пищевая промышленность», 1974 - 517 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tovbin I.M. Handbook of soap production / I.M. Tovbin and [and others]; under the re-designation of Cand. tech. Sciences I.M. Tovbina, "Food Industry", 1974. - 517 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андрусевич, Д.А. Товароведение промышленных и продовольственных товаров / Д.А. Андрусевич. - Москва : Госторгиздат, 1953. - 346 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andrusevich D.A. Commodity research of industrial and food products / D.A. Andrusevich. - Moscow: Gostorgizdat, 1953. - 346 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сарафанова, Л.А. Пищевые добавки: Энциклопедия / Л.А. Сарафанова. - СПб: ГИОРД, 2004. - 809 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarafanova L.A. Nutritional Supplements: Encyclopedia / L.A. Sarafanova. - St. Petersburg: GIORD, 2004. - 809 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
