<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">foodindustry</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пищевая промышленность: наука и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Food Industry: Science and Technology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-4794</issn><publisher><publisher-name>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по продовольствию</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">foodindustry-361</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Изучение взаимосвязи скорости деминерализации кислой сыворотки от изменения напряжения процесса</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Studying of interrelation of the rate of demineralization of acid milk serum from changes in the voltage of the process</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дымар</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dymar</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дымар Олег Викторович – доктор технических наук, доцент, главный научный сотрудник, технический директор представительства АО «MEGA a.s.»</p><p>г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">dymarov@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яковлева</surname><given-names>М. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakovleva</surname><given-names>M. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Яковлева Мария Романовна – студент</p><p>пр. Шмидта, 3, 212027, г. Могилев</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yakovleva Mariya R. – student</p><p>3, Schmidt Ave., 212027, Mogilev</p></bio><email xlink:type="simple">masha.yashka@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Меркель</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Merkel</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Меркель Артур – научный сотрудник</p><p>г. Страж под Ральскем</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Merkel Arthur – engineer MemBrain s.r.o</p><p>Straz pod Ralskem</p></bio><email xlink:type="simple">Arthur.Merkel@membrain.cz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РУП «Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по продовольствию»</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>RUE “Scientific and Practical Centre for Foodstuffs of the National Academy of Sciences of Belarus”</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Учреждение образования «Могилевский государственный университет продовольствия»</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Mogilev State University of food technologies</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>MemBrain s.r.o</institution><country>Чехия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MemBrain s.r.o</institution><country>Czech Republic</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2019</year></pub-date><volume>12</volume><issue>1</issue><fpage>74</fpage><lpage>79</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дымар О.В., Яковлева М.Р., Меркель А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дымар О.В., Яковлева М.Р., Меркель А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dymar O.V., Yakovleva M.R., Merkel A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://foodindustry.belal.by/jour/article/view/361">https://foodindustry.belal.by/jour/article/view/361</self-uri><abstract><p>Переработка вторичного сырья, а в частности сыворотки, является одним из ключевых направлений разработок в молочной промышленности. Кислая творожная сыворотка требует более тщательной обработки в сравнении со сладкой подсырной сывороткой. Для её обработки применяют различные мембранные технологии. В работе исследован процесс деминерализации кислой творожной сыворотки на электродиализной установке. Проведены испытания при подаче различного напряжения на электроды электродиализной установки. В ходе опытов установлено, что между проводимостью продукта и содержанием молочной кислоты существует прямая корреляция. Определен уровень напряжения процесса, который обеспечивает максимальную производительность оборудования. Получены и исследованы данные исходного сырья и конечного продукта, такие как: активная и титруемая кислотность, проводимость, общее содержание сухих веществ, зольность, содержание лактозы и лактатов. По результатам были рассчитаны такие показатели как: транспорт солей через мембрану, продуктовая нагрузка на мембрану и удельное потребление электроэнергии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Nowadays the processing of secondary dairy raw materials has increased because of risen dairy manufacturing. The most prevalent milk by-product is whey. But using of whey is inhibited by its acidity. One of the modern way to neutralize the acidity of curd cheese whey is electrodialysis. In this work the process of demineralization of acid curd whey on an electrodialysis unit is investigated. During the experiments it was found that there is a direct correlation between the conductivity of the product and the content of lactic acid. The level of the process voltage is determined, which ensures the maximum performance of the equipment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кислая сыворотка</kwd><kwd>электродиализ</kwd><kwd>напряжение</kwd><kwd>деминерализация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>electrodialysis</kwd><kwd>acidic whey</kwd><kwd>demineralization</kwd><kwd>voltage</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Данная работа выполнена при поддержке Министерства образования молодежи и спорта Чешской Республики [проект № LO1418], Инновационного отдела Мембранного Инновационного Центра, на базе Мембранного Инновационного Центра.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">This work was supported by the program of Ministry of Youth Education and Sports of the Czech Republic [project No. LO1418]; Progressive department of Membrane Innovation Centre using the infrastructure of the Membrane Innovation Centre</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Храмцов, А.Г. Технология продуктов из молочной сыворотки: Учебное пособие / А.Г. Храмцов, П.Г. Нестеренко. - М. : ДеЛи принт, 2004. - 587 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khramtsov, A.G. Technology of products from whey: Textbook / AG. Khramtsov, P.G. Nesterenko. – Moscow: DeLi print, 2004. – 587 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синельников, Е.М. Лактоза и её производные / Е.М. Синельников, А.Г. Храмцов. - СПб. : Профессия, 2007. - 768 с. ISBN 978-5-93913-137-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sinelnikov, E.M., Khramtsov, A.G. Lactose and its derivatives. – SPb: Professiya [SPb: The profession], 2007. – 768 p. ISBN 978-5-93913-137-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельникова, Е.И. Творожная сыворотка: опыт переработки и новые технологические решения: монография / Е.И. Мельникова, Е.Б. Станиславская, Л.В. Голубева. - Воронеж, 2009. - 236 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melnikova, E.I. Curd whey: experience of processing and new technological solutions: monograph / E.I. Melnikova, E.B. Stanislavskaya, L.V. Golubeva. – Voronezh, 2009. – 236 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харитонов, В.Д. Некоторые вопросы повышения эффективности производства молочных продуктов / В.Д. Харитонов, В.Г. Будрик // Техника и технология пищевых производств. - 2012. - № 3. - С. 128-131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharitonov, V.D., Budrik, V.G. Some issues of improving the efficiency of dairy products. // Technique and technology of food production, Kemerovo, 2012. № 3, P.128-131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Евдокимов, И.А. Современные методы мембранной обработки молочной сыворотки на централизованном предприятии / И.А. Евдокимов / Переработка молока. -№4 (149). - 2012. - С. 34-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evdokimov, I.A. Modern Methods of Membrane Treatment of Milk Serum at a Centralized Enterprise // Pererabotka moloka [Dairy Processing]. – No. 4 (149). – 2012. – P. 34–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилов, Г.Б. Пути рационального использования сыворотки / Г.Б. Гаврилов, Э.Ф. Кравченко // Молочная промышленность. - 2012. - №7. - С. 47-49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilov, G.B. Ways of rational use of serum / G.B. Gavrilov, E.F. Kravchenko // Molochnaya promyshlennost: nauchno-tehnicheskiy i proizvodstvenny zhurnal [Dairy industry: scientific technical and production journal]. – 2012. – N 7. – P. 47–49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дымар, О.В. Повышение эффективности переработки молочных ресурсов: научно-технологические аспекты./ О.В. Дымар. - Минск: Колорград, 2018. - 236 с.: ил. ISBN 978-985-596-077-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dymar, O.V. Increasing the efficiency of processing dairy resources: scientific and technological aspects. / O.V. Dymar. – Minsk: Colorograd, 2018. – 236 p .: ill. ISBN 978-985-596-077-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильина, С.И. Электромембранные процессы / С.И. Ильина. - М. : РХТУ им. Менделеева, 2013. - 57 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilyin, S.I. Electromembrane processes. – M. : RHTU them. Mendeleyev, 2013. – 57 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
