<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">foodindustry</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пищевая промышленность: наука и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Food Industry: Science and Technology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-4794</issn><publisher><publisher-name>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по продовольствию</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">foodindustry-438</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Подбор оптимальных параметров производства макаронных изделий с порошком аронии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Selection of optimal parameters of production of pasta products with chokeberry powder</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кошак</surname><given-names>Ж. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koshak</surname><given-names>Z. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кошак Жанна Викторовна — кандидат технических наук, доцент, заведующая лабораторией кормов</p><p>ул. Стебенева, 22, 220024, г. Минск, Республика Беларусь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Koshak Zhanna V. — candidate of technical sciences, associate professor, head of the feed laboratory </p><p>22 Stebeneva st., 220024, Minsk, Republic of Belarus</p></bio><email xlink:type="simple">Koshak.zn@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Покрашинская</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pokrashinskaya</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Покрашинская Алла Владимировна — старший преподаватель кафедры технологии хранения и переработки растительного сырья</p><p>ул. Терешковой, 28, 230008, г. Гродно, Республика Беларусь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pokrashinskaya Alla V. — Senior Lecturer, Department of Technology of Storage and Processing of Vegetable Raw Materials</p><p>28 Tereshkovoi st., 230008, Grodno, Republic of Belarus</p></bio><email xlink:type="simple">pokrashinskaya@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РУП «Институт рыбного хозяйства»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Institute for Fish Industry</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Учреждение образования «Гродненский государственный аграрный университет»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Grodno State Agrarian University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>13</volume><issue>1</issue><fpage>20</fpage><lpage>27</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кошак Ж.В., Покрашинская А.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кошак Ж.В., Покрашинская А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Koshak Z.V., Pokrashinskaya A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://foodindustry.belal.by/jour/article/view/438">https://foodindustry.belal.by/jour/article/view/438</self-uri><abstract><p>В ходе проведенных исследований было установлено влияние внесения порошка черноплодной рябины на количество и качество клейковины в используемой муке. Определены дозировка порошка черноплодной рябины и влажность макаронного теста с применением этого порошка, при которых достигаются оптимальные параметры процессов замеса и прессования (производительность пресса, давление прессования и скорость прессования) макаронного теста. Установлены параметры комбинированной сушки, включающей конвективную и СВЧ-сушку, которые позволяют получать макаронные изделия с внесением пищевого порошка черноплодной рябины соотвествующие установленным показателям влажности, прочности и количества сухих веществ, прошедших в варочную воду.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the course of this work, the influence of the introduction of black chokeberry powder on the quantity and quality of gluten in the flour used was established. The dosage of chokeberry powder and the moisture content of pasta dough with the application of this powder at which the optimum parameters of the kneading and pressing processes (press performance, pressing pressure and pressing speed) of pasta dough are achieved are determined. The parameters of the combined drying, including convective and microwave drying, are established, which allow to obtain pasta with the addition of edible powder of chokeberry of a certain moisture, strength and amount of dry substances that have passed into the cooking water.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>макаронные изделия</kwd><kwd>порошок черноплодной рябины</kwd><kwd>показатели качества</kwd><kwd>сушка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pasta</kwd><kwd>black chokeberry powder</kwd><kwd>quality indicators</kwd><kwd>drying</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Школьник, Ю. Растения. Полная энциклопедия / Ю. Школьник. — М. : Эксмо, 2007. — 257 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shkol’nik Y.U. Rasteniya. Polnaya entsiklopediya [Plants. Full encyclopedia]. Moscow, Eksmo, 2007, 257 р. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большая книга о плодах и ягодах — М.: Харвест, 2002. — 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bol’shaya kniga o plodakh i yagodakh [Big book on fruits and berries]. Moscow, Kharvest, 2002, 232 р. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черноплодная рябина / [Электронный ресурс] — 2010-2019. — Режим доступа : / https://edaplus.info/produce/chokeberry.html. — Дата доступа : 12.12.2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernoplodnaya ryabina [Chokeberry]. Available at: https://edaplus.info/produce/chokeberry.html/ (accessed 12 December 2018) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СТБ 1666-2006 Мука пшеничная. Технические условия. — Мн. : Госстандарт, 2011. — 13 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">STB 1666-2006. Muka pshenichnaya. Tekhnicheskiye usloviya [standard of Belarus 1666-2006. Wheat flour. Technical conditions]. Minsk: State Standard, 2011. 13 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ауэрман, Л.Я. Технология хлебопекарного производства. 9-е изд. испр. и доп. / Л.Я. Ауэрман. — СПб. : Профессия, 2005. — 415 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Auerman L.YA. Tekhnologiya khlebopekarnogo proizvodstva [Technology of bakery production]. St. Petersburg, Professiya, 2005, 415 р. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вакар, А.Б. Клейковина пшеницы / А.Б. Вакар. — М.: Издательство академии наук СССР, 1961. — 253 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vakar A.B. Kleykovina pshenitsy [Wheat gluten]. Moscow Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR, 1961, 253 р. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кошак, Ж.В. Химический состав пищевых порошков черноплодной и красной рябины / Ж.В. Кошак, А.В. Покрашинская // Современные технологии сельскохозяйственного производства / Материалы ХVIII Международной научно-практической конференции, 15 мая 2015 г. — Гродно: ГГАУ, 2015. — С. 263–265.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koshak ZH.V., Pokrashinskaya A.V. Khimicheskiy sostav pishchevykh poroshkov chernoplodnoy i krasnoy ryabiny [The chemical composition of food powders black and red rowan]. Sovremennyye tekhnologii sel’skokhozyaystvennogo proizvodstva / Materialy XVIII Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii [Modern technologies of agricultural production / Materials of the XVIII International Scientific and Practical Conference]. Grodno, 2015, рр. 263–265 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кошак, Ж.В. Повышение пищевой ценности макаронных изделий с помощью порошков плодов и ягод / Ж.В. Кошак, А.В. Покрашинская // Пищевые технологии — 2013: материалы IX международной научно-практической конференции, 28–29 сентября 2013. — г. Одесса, 2013. — С. 179–184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koshak ZH.V., Pokrashinskaya A.V. Povysheniye pishchevoy tsennosti makaronnykh izdeliy s pomoshch’yu poroshkov plodov i yagod [Increasing the nutritional value of pasta using fruit powders and berries]. Pishchevyye tekhnologii — 2013: materialy IX mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii [Food Technologies — 2013: Proceedings of the IX International Scientific and Practical Conference]. Odessa, 2013, pp. 179–184 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покрашинская, А.В. Макаронные изделия с порошком аронии / А.В. Покрашинская, Ж.В. Кошак, Е.Л. Волынская // Техника и технология пищевых производств / Материалы ХII Международной научно-практической конференции, 19–20 апреля 2018 г. — Могилев, 2018. — С. 253–254.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokrashinskaya A.V., Koshak ZH.V., Volynskaya Ye.L. Makaronnyye izdeliya s poroshkom aronii [Pasta with chokeberry powder]. Tekhnika i tekhnologiya pishchevykh proizvodstv / Materialy XII Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii [Technique and technology of food production / Proceedings of the XII International Scientific and Practical Conference]. Mogilev, 2018, pp. 253–254 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведев, Г.М. Технология макаронного производства / Г.М. Медведев. — М.: Колос, 2000. — 270 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medvedev G.M. Tekhnologiya makaronnogo proizvodstva [Technology of macaroni production]. Moscow, Kolos, 2000, 270 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казеннова, Н.К. Формирование качества макаронных изделий: монография/ Н.К. Казеннова, Д.В. Шнейдер, Т.Б. Цыганова. — М.: ДеЛипринт, 2009. — 99 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazennova N.K., Shneyder D.V., Tsyganova T.B. Formirovaniye kachestva makaronnykh izdeliy: monografiya [Formation of the quality of pasta: monograph]. Moscow, DeLiprint, 2009, 99 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назаров, Н.И. Технология макаронных изделий / Н.И. Назаров. — М.: Пищевая промышленность, 1978. — 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nazarov N.I. Tekhnologiya makaronnykh izdeliy [Technology pasta]. Moscow, Food industry, 1978, 288 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипова, Г.А. Технология макаронного производства / учебное пособие для вузов / Г.А. Осипова. — Орел: Орел ГТУ — 2009. — 153 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipova G.A. Tekhnologiya makaronnogo proizvodstva [Technology of macaroni production]. Orel, GTU, 2009, 153 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кошак, Ж.В. Моделирование и оптимизация технологических процессов зерноперерабатывающей и хлебопекарной промышленности / Кошак Ж.В., Кошак А.Э. — Мн.: ИВЦ Минфина, 2015. — 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koshak ZH.V., Koshak A.E. Modelirovaniye i optimizatsiya tekhnologicheskikh protsessov zernoperera batyvayushchey i khlebopekarnoy promyshlennosti [Modeling and optimization of technological processes of the grain processing and baking industry]. Minsk: ITC of the Ministry of Finance, 2015, 152 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красовский, Г.И. Планирование эксперимента / Г.И. Красовский, Г.Ф. Филаретов. — Мн.: Изд-во БГУ, 1982. — 302 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasovskiy G.I., Filaretov G.F Planirovaniye eksperimenta [Planning experiment]. — Minsk: BSU Publishing House, 1982, 302 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гинзбург, А.С. Основы теории и техники сушки пищевых продуктов / А.С. Гинзбург. — М.: Пищевая промышленность,1973. — 359 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ginzburg A.S. Osnovy teorii i tekhniki sushki pishchevykh produktov [Fundamentals of the theory and technology of drying food]. Moscow, Food industry, 1973, 359 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калошина. Е.Н. Влияние различных методов термической обработки на качество макаронных изделий / Е.Н. Калошина, Э.А. Демченкова, Г.В. Дивцивадзе. — М.: Сб. научн. трудов ЗИСТ каф. Товароведение пищевых продуктов, 1973. — С. 256–260.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaloshina Ye.N., Demchenkova E.A., Divtsivadze G.V. Vliyaniye razlichnykh metodov termicheskoy obrabotki na kachestvo makaronnykh izdeliy [The influence of various heat treatment methods on the quality of pasta]. Moscow, Sat. scientific Works ZIST Kaf. Food Merchandising, 1973, pp. 256–260 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таранов, И.Т. Конвективные многостадийные режимы сушка макарон в плоских кассетах / И.Т. Таранов // Харчова Промисловисть. — 1973. — №2. — С.42–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taranov I.T. Konvektivnyye mnogostadiynyye rezhimy sushka makaron v ploskikh kassetakh [Convective multi-stage drying of pasta in flat cassettes]. Kharchova Promislovist’ [Food industry], 1973, № 2, pp. 42–46 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипова, Г.А. Анализ сушки нетрадиционных макаронных изделий / Г.А. Осипова // Хлебопродукты. — 2011. — №3. — С. 47–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipova G.A. Analiz sushki netraditsionnykh makaronnykh izdeliy [Analysis of drying non-traditional pasta]. Khleboprodukty [Bakery products], 2011, № 3, pp. 47–49 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сушка пищевых продуктов [Электронный ресурс] / Режим доступа : http://www.prosushka.ru/44-osobennosti-mikrovolnovoj-sushki.html. — Дата доступа: 20.05.2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sushka pishchevykh produktov [Food Drying]. Available at: http://www.prosushka.ru/44-osobennosti-mikrovolnovoj-sushki.html/ (accessed 20 May 2014) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кошак, Ж.В. Исследование влияния СВЧ — обработки на качество макаронных изделий / Ж.В. Кошак, А.В. Покрашинская // Новітні тенденції у харчових технологіях та якість і безпечність продуктів: збірник матеріалів VIІ Всеукраїнської наук.–практ. конф., 16–17 квітня 2015, м. Львів.: Міністерство освіти і науки України, Львівський інститут економіки і туризму, 2015. — С. 77–80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koshak ZH.V., Pokrashinskaya A.V. Issledovaniye vliyaniya SVCH — obrabotki na kachestvo makaronnykh izdeliy [Study of the effect of microwave processing on the quality of pasta]. Novнtnн tendentsнн u kharchovikh tekhnologнyakh ta yakнst’ н bezpechnнst’ produktнv: zbнrnik materнalнv VIН Vseukraнs’koн nauk.- prakt. konf., [New trends in harvested technologies and perceptions and safety of products: the laborer of materials of the VIth All-Ukrainian Academy of Sciences]. Lviv, 2015, pp.77–80 (in Ukraine).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СТБ 1963-2009 Изделия макаронные. Общие технические условия. — Мн.: Госстандарт, 2010. — 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">STB 1963-2009. Izdeliya makaronnyye. Obshchiye tekhnicheskiye usloviya [standard of Belarus 1963-2009. Pasta. General technical conditions]. Minsk, State Standard, 2010. 28 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кошак, Ж.В. Прочность макаронных изделий с порошком аронии / Ж.В. Кошак, А.В. Покрашинская // Инновационные технологии в пищевой промышленности / Материалы ХVI Международной научно-практической конференции, 5–6 октября 2017 г. — Минск, 2017. — С. 129–131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koshak ZH.V., Pokrashinskaya A.V. Prochnost’ makaronnykh izdeliy s poroshkom aronii [The strength of pasta with chokeberry powder]. Innovatsionnyye tekhnologii v pishchevoy promyshlennosti / Materialy XVI Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii [Innovative technologies in the food industry / Proceedings of the XVI International Scientific and Practical Conference]. Minsk, 2017, pp. 129–131 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Установка для определения прочности макаронного изделия: патент на изобретение № 21224 Республики Беларусь, МПК G 01 N 33 / 02, G 01 N 33 / 10 / Ж.В. Кошак, А.Э. Кошак, А.В. Покрашинская, А.И. Ермаков, И.П. Саросек; заявитель УО «Гродненский государственный аграрный университет»; № а 20131143 заявл. 03.10.2013 // Афiцыйны бюл. / Нац. цэнтр iнтэлектуал. уласнасцi. — 2017. — № 4.– С. 108–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koshak ZH.V., Koshak A.E., Pokrashinskaya A.V., Yermakov A.I., Sarosek I.P. Ustanovka dlya opredeleniya prochnosti makaronnogo izdeliya [Installation for determining the strength of pasta]. Patent of Belarus, № a 20131143, 2017 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ТУ BY 500134647.012-2018 Изделия макаронные с пищевой добавкой «Арония». Введены 29.12.2018. — Гродно, ГГАУ. — 19 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TU BY 500134647.012-2018. Izdeliya makaronnyye s pishchevoy dobavkoy «Aroniya». [TU BY 500134647.012-2018. Pasta with food supplement “Aronia”]. Grodno, GGAU. 19 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
