<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">foodindustry</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пищевая промышленность: наука и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Food Industry: Science and Technology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-4794</issn><publisher><publisher-name>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по продовольствию</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47612/2073-4794-2021-14-2(52)-84-90</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">foodindustry-502</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Электрохимическая коррекция минерального состава свекловичной мелассы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Electrochemical correction of the mineral composition of beet molasses</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дымар</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dymar</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дымар Олег Викторович — доктор технических наук, профессор, технический директор представительства АО «МЕГА» (Чешская Республика) в Республике Беларусь</p><p>г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dymar Oleg Viktorovich — еng., Рh.D, D.E.Sc., Professor, Technical director in the representative office «MEGA a.s.» (Czech Republic) in the Republic of Belarus</p><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">dymarov@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яковлева</surname><given-names>М. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakovleva</surname><given-names>M. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Яковлева Мария Романовна — инженер-технолог 2 категории</p><p>ул. Козлова, 29, 220037, г. Минск, Республика Беларусь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yakovleva Maryia Romanovna — process engineer of the 2nd category</p><p>29 Kozlova str., 220037, Minsk, Republic of Belarus</p></bio><email xlink:type="simple">sugar@belpoduct.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никулина</surname><given-names>О. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikulina</surname><given-names>O. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Никулина Оксана Константиновна — кандидат технических наук, заведующая НИЛ сахарного производства</p><p>ул. Козлова, 29, 220037, г. Минск, Республика Беларусь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikulina Oksana Konstantinovna — Ph.D. in Technics, the head of the research laboratory of sugar production</p><p>29 Kozlova str., 220037, Minsk, Republic of Belarus</p></bio><email xlink:type="simple">sugar@belpoduct.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колоскова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koloskova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Колоскова Ольга Владимировна — кандидат технических наук, старший научный сотрудник</p><p>ул. Козлова, 29, 220037, г. Минск, Республика Беларусь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Koloskova Olga Vladimirovna — Ph.D. in Technics, senior researcher</p><p>29 Kozlova str., 220037, Minsk, Republic of Belarus</p></bio><email xlink:type="simple">sugar@belpoduct.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Представительство АО «МЕГА» в Республике Беларусь</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Representative of MEGA a.s. in Republic of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>РУП «Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по продовольствию»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>RUE “Scientific-Practical Center for Foodstuffs of the National Academy of Sciences of Belarus”</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>08</month><year>2021</year></pub-date><volume>14</volume><issue>2</issue><fpage>84</fpage><lpage>90</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дымар О.В., Яковлева М.Р., Никулина О.К., Колоскова О.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дымар О.В., Яковлева М.Р., Никулина О.К., Колоскова О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dymar O.V., Yakovleva M.R., Nikulina O.K., Koloskova O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://foodindustry.belal.by/jour/article/view/502">https://foodindustry.belal.by/jour/article/view/502</self-uri><abstract><p>Применение свекловичной мелассы в качестве ресурса для дополнительного извлечения сахара является актуальным, так как позволяет снизить потери сахарозы в производстве и повысить экономическую эффективность использования производственного потенциала сахарного отрасли Республики Беларусь. Для дешугаризации (извлечения сахаров) мелассы необходимо предварительно снизить в ней содержание золы. В статье отражены результаты исследований возможности снижения минерализации раствора свекловичной мелассы с использованием электродиализа при различном подаваемом на электроды напряжении от 10 до 30 В. В исходном сырье и конечном продукте определяли электропроводимость, оптическую плотность и содержание сухих веществ, на основании чего делался вывод о целесообразности использования электродиализа.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Application of sugar beet molasses as a secondary resource for the extraction of sugar is a topical issue, which will reduce the loss of sucrose during the processing of sugar beets and increase the economic efficiency of the sugar industry of the Republic of Belarus. Initially it is necessary to reduce the ash content for further desugarisation molasses. This study investigated removal of the ash content of the beet molasses solution with electromembrane equipment applying. The article reflects the results of studies on the possibility of reducing the salinity of a solution of beet molasses using electrodialysis at various voltages applied to the electrodes from 10 to 30 V. In the initial raw material and the final product, the electrical conductivity, optical density and dry matter content were determined, on the basis of which a conclusion was made about the expediency of using electrodialysis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>электродиализ</kwd><kwd>деминерализация</kwd><kwd>свекловичная меласса</kwd><kwd>сахароза</kwd><kwd>электропроводимость</kwd><kwd>зола</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>electrodialysis</kwd><kwd>demineralization</kwd><kwd>beet molasses</kwd><kwd>sucrose</kwd><kwd>electrical conductivity</kwd><kwd>ash content</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чибисова, Н. В. Экологическая химия: учеб. пособие / Калинингр. ун-т; сост.: Н.В. Чибисова, Е.К Долгань. — Калининград: Калинингр. ун-т, 1998. — 113 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chibisova N.V., Dolgan E.K. Ekologicheskaya khimiya: uchebnoe posobiye [Environmental chemistry: textbook manual]. Kaliningrad, 1998 . 113 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Раубо, В. М. Свеклосахарное производство и пути рационального использования фильтрационного карбонатсодержащного осадка / В. М. Раубо, Л. Д. Белехова, Г. А. Рускевич // Перспективные технологии и технические средства в сельскохозяйственном производстве: материалы Междунар. научно-практич. конф., Минск, 11-12 апреля 2013 г.: в 2 ч. / БГАТУ; редкол.: А. В. Новиков [и др.]. — Минск, 2013. — Ч.1. — С. 269–272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raubo V.M., Belekhova L.D., Ruskevich G.A. Sveklosakharnoye proizvodstvo i puti ratsional’nogo ispol’zovaniya fil’tratsionnogo karbonatsoderzhashchnogo osadka [Beet sugar production and ways of rational use of filtration carbonate-containing sediment]. Perspektivnyye tekhnologii i tekhnicheskiye sredstva v sel’skokhozyaystvennom proizvodstve: materialy Mezhdunar. nauchno-praktich. konf. = Advanced technologies and technical means in agricultural production: materials of the Intern. scientific and practical conf. Minsk, 2013. pp. 269-272.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенихин, С. О. Обзор современных исследований в области переработки мелассы для получения биологически активных веществ / С. О. Семенихин, М. В. Бабакина, О. В. Федосеева, В. О. Городецкий // Новые технологии. — 2019. — № 2(48). — С 97–107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenikhin S.O., Babakina M.V., Fedoseeva O. V., Gorodetsky V.O. Obzor sovremennykh issledovaniy v oblasti pererabotki melassy dlya polucheniya biologicheski aktivnykh veshchestv [Review of modern research in the field of molasses processing to obtain biologically active substances]. Novyye tekhnologii = New technologies. Minsk, 2019. № 2(48). pp. 97-107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Содержание сахара в мелассе. Оптимизация режима кристаллизации сахарозы на последнем продукте / З.В. Ловкис [и др.]; под общ. ред. З.В. Ловкиса. — Минск: Беларуская навука, 2014. — 97 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lovkis Z.V. Soderzhaniye sakhara v patoke. Optimizatsiya rezhima kristallizatsii sakharozy na poslednem produkte [Sugar content in molasses. Optimization of sucrose crystallization mode on the last product]. Minsk, Belaruskaya navuka, 2014, 97 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никулина, О. К. Влияние качества сырья на процесс кристаллизации сахарозы / О. К. Никулина, В. В. Кулаковский // Пищевая промышленность: наука и технологии. — 2017. — № 1(35). — С. 47–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikulina O.K., Kulakovsky V.V. Vliyaniye kachestva syr’ya na protsess kristallizatsii sakharozy [Influence of the quality of raw materials on the process of sucrose crystallization]. Pischevaya promyshlennost: nauka I tehnologii = Food industry: science and technology, 2017, № 1(35), pp. 47-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Причины технологических отклонений в сахарном производстве, методы их устранения / З. В. Ловкис [и др.]; под ред. З. В. Ловкиса. — Минск: ИВЦ Минфина, 2016. — 168 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lovkis Z.V. Prichiny tekhnologicheskikh otkloneniy v proizvodstve sakhara, metody ikh ustraneniya [Causes of technological deviations in sugar production, methods for their elimination]. Minsk, Information Center of the Ministry of Finance, 2016, 168 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бугаенко, И. Ф. Принципы эффективного сахарного производства / И. Ф. Бугаенко — М.: ООО «Инмашпроект», 2003. — 285 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bugaenko I.F. Printsipy effektivnogo proizvodstva sakhara [The principles of effective sugar production]. Moscow, Inmashproekt LLC, 2003, 285 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бугаенко, И. Ф. Основы сахарного производства / И.Ф. Бугаенко — М.: Международная Сахарная Компания, 2002. — 357 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bugaenko I.F. Osnovy sakharnogo proizvodstva [Fundamentals of sugar production]. Moscow, International Sugar Company, 2002, 357 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сапронов, А.Р. Технология сахара песка и сахара рафинада / А. Р. Сапронов, Л. А. Сапронова. — М.: Колос, 1996. — 367 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sapronov A.R. Tekhnologiya sakhara i rafinirovannogo sakhara [Technology of sugar and refined sugar] Moscow, Kolos, 1996, 367 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бугаенко, И. Ф. Повышение эффективности очистки диффузионного сока / И.Ф. Бугаенко. — М.: АгроНИИТЭИПП, 1993. — Вып. 5–6. — 47 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bugaenko I.F. Povysheniye effektivnosti ochistki diffuzionnogo soka [Improving the efficiency of cleaning diffusion juice]. Moscow, AgroNIITEIPP, 1993, 47 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бугаенко, И. Ф. Общая технология отрасли: Научные основы технологии сахара: учебник для студентов вузов: в 2 ч. / И. Ф. Бугаенко, В. И. Тужилкин. — СПб.: ГИОРД, 2007. — Ч.1. — 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bugaenko I.F. Obshchepromyshlennyye tekhnologii: Nauchnyye osnovy sakharnoy tekhnologii: Uchebnik dlya studentov vuzov [General industry technology: Scientific foundations of sugar technology: Textbook for university students]. St. Petersburg, GIORD, 2007, 512 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобровник, Л. Д. Роль гидратации в мелассообразовании / Л. Д. Бобровник // Сахар. — 2015. — №6. — С. 54–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrovnik L.D. Rol’ gidratatsii u patoki [The role of hydration in molasses]. Sakhar = Sugar, 2015, № 6, pp. 54–58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потери сахарозы в свеклосахарном производстве и пути их снижения / Н. Г. Кульнева [и др.] // Сахар. — 2011. — №2. — С. 42–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulneva N.G Poterya sakharozy pri proizvodstve sakharnoy svekly i puti ikh snizheniya [Loss of sucrose in sugar beet production and ways to reduce them]. Sakhar = Sugar, 2011, № 2, pp. 42–46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дымар, О. В. Изучение взаимосвязи скорости деминерализации кислой сыворотки от изменения напряжения процесса /О. В. Дымар, М. Р. Яковлева, А. Меркель // Пищевая промышленность: наука и технологии. — 2019. — №1 (43). — C. 74-79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dymar O.V., Yakovleva M.R., Merkel A. Izucheniye vzaimosvyazi skorosti demineralizatsii kisloy syvorotki s izmeneniyami tekhnologicheskogo napryazheniya [The study of the relationship of the rate of demineralization of acidic serum from changes in the process voltage]. Picschevaya promyshlennost: nauka i tehnologii = Food industry: science and technology, 2019, № 1(43), pp. 74-79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дымар, О. В. Повышение эффективности переработки молочных ресурсов: научно-технологические аспекты / О. В. Дымар. — Минск: Колорград, 2018. — 236 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dymar O.V. Povysheniye effektivnosti pererabotki molochnykh resursov: nauchnyye i tekhnologicheskiye aspekty [Improving the efficiency of processing dairy resources: scientific and technological aspects]. Minsk, Kolorgrad, 2018, 236 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дымар, О. В. Альтернативные варианты переработки сыворотки. / О. В. Дымар // Молочная промышленность — 2006. — № 6 — C. 16–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dymar O.V. Al’ternativnyye varianty obrabotki syvorotki [Alternative whey processing options]. Molochnaya promyshlennost = Dairy industry, 2006, № 6, pp. 16-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильина, С. И. Электромембранные процессы: учебное пособие / С. И. Ильина — М.: РХТУ им. Менделеева, 2013. — 57 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilyina S.I. Elektromembrannyye protsessy: uchebnoye posobiye [Electro-membrane processes: a training manual]. Moscow, RCTU them. Mendeleev, 2013, 57 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дорофеева, Л. И. Разделение и очистка веществ мембранными, обменными и электрохимическими методами / Л. И. Дорофеева. — Томск: Томский политех. ун-т, 2008. — 111 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dorofeeva L.I. Razdeleniye i ochistka veshchestv membrannym, obmennym i elektrokhimicheskim metodami [Separation and purification of substances by membrane, exchange and electrochemical methods]. Tomsk, Publishing House of Tomsk Polytechnic University, 2008, 111 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазарев, С. И. Методы электробаромембранного разделения растворов: учебное пособие / С. И. Лазарев. — Тамбов: Тамбовский гос. техн. ун-т, 2007. — 84 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazarev S.I. Metody elektrobaromembrannogo razdeleniya rastvorov : uchebnoye posobiye [Methods of electrobaromembrane separation of solutions: a tutorial]. Tambov, 2007. 84 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никулина, О. К. Коррекция минерального состава полупродуктов сахарного производства с использованием электродиализа / О. К. Никулина, М. Р. Яковлева, О. В. Колоскова, О. В. Дымар / Пищевая промышленность: наука и технологии. — 2020. — № 2 (48). — С. 27–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikulina O.K., Yakovleva M.R., O.V. Koloskova., Dymar O.V. Korrektsiya mineral’nogo sostava poluproduktov sakharnogo proizvodstva s ispol’zovaniyem elektrodializa [Correction of the mineral composition of sugar intermediate products using electrodialysis]. Picschevaya promyshlennost: nauka i tehnologii = Food industry: science and technology, 2020. №2 (48). pp. 27-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Схема и принцип работы СИП-мойки [Электронный ресурс]. — Режим доступа : https://www.prst.ru/baumer/sip-moyka. - Дата доступа : 11.02.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skhema i printsip raboty SIP-moyki [Elektronnyy resurs] [Scheme and principle of operation of CIP-washing [Electronic resource]]. Access mode: https://www.prst.ru/baumer/sip-moyka. Date of access: 11.02.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
