<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">foodindustry</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пищевая промышленность: наука и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Food Industry: Science and Technology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-4794</issn><publisher><publisher-name>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по продовольствию</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47612/2073-4794-2021-14-3(53)-98-104</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">foodindustry-514</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности технологии производства низкобелковых продуктов питания</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of the production technology low-protein foods</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Григель</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grigel</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алексей Иосифович Григель, ведущий инженер-механик опытного производства</p><p>ул. Козлова, 29, 220037, Минск </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexey Iosifovich Grigel, leading mechanical engineer of the pilot production</p><p>220037, Minsk, Kozlova str., 29</p></bio><email xlink:type="simple">alex_10.92@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РУП «Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по продовольствию»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>RUE “Scientific and Practical Center for Foodstuffs of the National Academy of Sciences of Belarus”</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>10</month><year>2021</year></pub-date><volume>14</volume><issue>3</issue><fpage>98</fpage><lpage>104</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Григель А.И., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Григель А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Grigel A.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://foodindustry.belal.by/jour/article/view/514">https://foodindustry.belal.by/jour/article/view/514</self-uri><abstract><p>Фенилкетонурия является наследственным заболеванием, связанным с нарушением метаболизма аминокислот, в частности фенилаланина. Оно сопровождается накоплением фенилаланина и его токсических продуктов в тканях, что приводит к тяжелому поражению центральной нервной системы, проявляющемуся, в частности, в нарушении умственного развития. Важной составляющей жизнеобеспечения таких пациентов является соблюдение низкобелковой диеты. В статье описаны особенности технологий изготовления низкобелковых продуктов, в том числе таких как низкобелковые макаронные изделия и крупы, низкобелковые сухие смеси, мелкоштучные хлебобулочные изделия. Описан технологический процесс и оборудование для производства низкобелковой продукции, а также приведена характеристика впускаемого ассортимента продуктов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Phenylketonuria is a hereditary disease associated with a violation of the metabolism of amino acids, in particular phenylalanine. It is accompanied by the accumulation of phenylalanine and its toxic products in the tissues, which leads to severe damage to the central nervous system, manifested, in particular, in a violation of mental development. An important component of the life support of such patients is the observance of a low-protein diet. The article describes the features of manufacturing technologies for lowprotein products, including such as low-protein pasta and cereals, low-protein dry mixes, small-piece bakery products. The technological process and equipment for the production of low-protein products are described, as well as the characteristics of the intake range of products are given.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фенилкетонурия</kwd><kwd>низкобелковые продукты</kwd><kwd>этап</kwd><kwd>процесс</kwd><kwd>технология</kwd><kwd>смесь</kwd><kwd>макаронные изделия</kwd><kwd>крупа</kwd><kwd>белок</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>phenylketonuria</kwd><kwd>low-protein products</kwd><kwd>stage</kwd><kwd>process</kwd><kwd>technology</kwd><kwd>mixture</kwd><kwd>pasta</kwd><kwd>cereals</kwd><kwd>protein</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разработка низкобелковых макаронных изделий для питания людей с нарушением обмена фенилаланина / З. В. Ловкис [и др.] // Пищевая промышленность: наука и технологии. — 2020. — Т. 13, № 3 (49). — С. 6-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lovkis Z. V., Sadouskaya A. V., Usenia Y. S., Filatova L. V. Development of low-protein pasta for nutrition of people with impaired phenylalanine metabolism. Food industry: science and technology, 2020, no. 3 (49), pp. 6-11 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Какие продукты низкобелковые [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://www.kakprosto.ru/kak-885868-kakie-produkty-nizkobelkovye. - Дата доступа: 05.05.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kakiye produkty nizkobelkovyye [What products are low-protein]. Access mode: https://www.kakprosto.ru/kak-885868-kakie-produkty-nizkobelkovye. (accessed 05 May 2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ловкис, З.В. Вклад науки в развитие основных отраслей пищевой промышленности в 2016-2020 годах / З. В. Ловкис // Пищевая промышленность: наука и технологии. — 2021. — Т. 14, № 1 (51). — С. 6-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lovkis Z. V. Vklad nauki v razvitiye osnovnykh otrasley pishchevoy promyshlennosti v 2016-2020 godakh. [The contribution of science to the development of the main branches of the food industry in 2016-2020] Pishchevaya promyshlennost’: nauka i tekhnologii [Food industry: science and technology], 2021, no. 1 (51), pp. 6-15 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Массовое производство продукции для людей, больных фенилкетонурией, начинается в октябре в Марьиной Горке [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://minzdrav.gov.by/ru/sobytiya/massovoe-proizvodstvo-produktsii-dlya-lyudey-bolnykh-fenilketonuriey-nachinaetsya-15-sentyabryav-ma/. — Дата доступа: 05.05.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Massovoye proizvodstvo produktsii dlya lyudey, bol’nykh fenilketonuriyey, nachinayetsya v oktyabre v Mar’inoy Gorke [Mass production of products for people with phenylketonuria begins in October in Maryina Gorka]. Access mode: http://minzdrav.gov.by/ru/sobytiya/massovoe-proizvodstvo-produktsiidlya-lyudey-bolnykh-fenilketonuriey-nachinaetsya-15-sentyabrya-v-ma/. (accessed 05 May 2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шилов, В. В. Разработка компонентного состава аминокислотных смесей для питания больных фенилкетонурией / В. В. Шилов, А. А. Журня // Пищевая промышленность: наука и технологии. — 2021. — Т. 14, № 1 (51). — С. 31-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shilov V. Y., Zhurnya A. A. Razrabotka komponentnogo sostava aminokislotnykh smesey dlya pitaniya bol’nykh fenilketonuriyey [Development of the component composition of amino acid mixtures for nutrition of patients with phenylketonuria]. Pishchevaya promyshlennost’: nauka i tekhnologii [Food industry: science and technology], 2021, no. 1 (51), pp. 31-42 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Есть, чтобы жить: в Беларуси запускают массовое производство продукции для людей с фенилкетонурией [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://1prof.by/news/v-strane/est-chtobyzhit-v-belarusi-zapuskajut-massovoe-proizvodstvo-produkcii-dlya-ljudej-s-fenilketonuriej/. — Дата доступа: 05.05.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yest’, chtoby zhit’: v Belarusi zapuskayut massovoye proizvodstvo produktsii dlya lyudey s fenilketonuriyey [Eat to live: mass production of products for people with phenylketonuria is launched in Belarus]. Access mode: https://1prof.by/news/v-strane/est-chtoby-zhit-v-belarusi-zapuskajut-massovoe-proizvodstvoprodukcii-dlya-ljudej-s-fenilketonuriej/. (accessed 05 May 2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ловкис, З. В. Прессование и сушка макаронных изделий / З. В. Ловкис, А. И. Григель // Пищевая промышленность: наука и технологии. — 2021. — Т. 14, № 1 (51). — С. 43-49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lovkis Z. V., Grigel A. I. Pressovaniye i sushka makaronnykh izdeliy [Pressing and drying of pasta]. Pishchevaya promyshlennost’: nauka i tekhnologii [Food industry: science and technology], 2021, no 1 (51), pp. 43-49 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
