<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">foodindustry</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пищевая промышленность: наука и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Food Industry: Science and Technology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-4794</issn><publisher><publisher-name>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по продовольствию</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47612/2073-4794-2021-14-4(54)-34-40</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">foodindustry-520</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Нестандартизированный сырьевой материал для мясной промышленности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Non-standardized raw material for the meat industry</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Усатенко</surname><given-names>Н. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Usatenko</surname><given-names>N. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Усатенко Нина Федоровна — кандидат технических наук, старший преподаватель кафедры профессионального образования пищевые технологии </p><p>ул. Сухомлинского, 30, 08401, г. Переяслав, Киевская обл.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Usatenko Nina Fyodorovna — PhD (Engineering), senior lecturer of the Department of Professional Education food Technologies </p><p>30, Sukhomlynskyi Str., 08401, ereiaslavKhmelnytskyi, Kyiv Region</p></bio><email xlink:type="simple">ni.usatenko@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калашник</surname><given-names>М. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalashnik</surname><given-names>M. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Калашник Марина Григорьевна — аспирант, преподаватель</p><p>ул. Сухомлинского, 30,08401, г. Переяслав, Киевская обл.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kalashnyk Marina Grigorievna — graduate student, lecturer</p><p>30, Sukhomlynskyi Str., 08401, PereiaslavKhmelnytskyi, Kyiv Region</p></bio><email xlink:type="simple">322kpo@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вербицкий</surname><given-names>С. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Verbytsky</surname><given-names>S. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вербицкий Сергей Борисович — кандидат технических наук, заместитель заведующего отделом информационного обеспечения, стандартизации и метрологии </p><p>ул. Е. Сверстюка, 4а, 02002, г. Киев</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Verbytskyi Sergii Borisovich — PhD (Engineering), deputy head of the department of information support, standardization and metrology</p><p>4a, Ye. Sversiuk Str., 02002, Kyiv</p></bio><email xlink:type="simple">verb@ipr.net.ua</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Охрименко</surname><given-names>Ю. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Oxrimenko</surname><given-names>Y. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Охрименко Юрий Иванович — главный специалист отдела технологии мясных продуктов</p><p>ул. Е. Сверстюка, 4а, 02002, г. Киев</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Okhrimenko Yurii Ivanovich — chief specialist of the meat products technology Department Chief Specialist (Engineering)</p><p>4a, Ye. Sversiuk Str., 02002, Kyiv</p></bio><email xlink:type="simple">ochrim878@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Переяслав-Хмельницкий государственный педагогический университет им. Г. С. Сковороды</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pereyaslav-Khmelnytsky H. Skovoroda State Pedagogical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт продовольственных ресурсов Национальной академии аграрных наук Украины</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Food Resources of NAAS</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>14</volume><issue>4</issue><fpage>34</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Усатенко Н.Ф., Калашник М.Г., Вербицкий С.Б., Охрименко Ю.И., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Усатенко Н.Ф., Калашник М.Г., Вербицкий С.Б., Охрименко Ю.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Usatenko N.F., Kalashnik M.G., Verbytsky S.B., Oxrimenko Y.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://foodindustry.belal.by/jour/article/view/520">https://foodindustry.belal.by/jour/article/view/520</self-uri><abstract><p>Целью данной работы являлось изучение влияния технологических аспектов производства на качественные характеристики мяса птицы механической обвалки низкого давления (ММВ). Полученные результаты можно использовать при проведении работ по стандартизации данного продукта, что будет способствовать соблюдению законов о пищевых продуктах. Для получения достоверных данных по характеристикам ММВ были проведены комплексные гистохимические исследования. Так, на основании результатов макро- и микроструктурных анализов определен компонентный состав продукта, а по результатам химических исследований установлены пищевая ценность, функциональные и количественные характеристики компонентов. В результате исследований установлено доминирующее наличие на микрофотоснимке измельченной мышечной ткани с неповрежденной структурой и менее значительное — жировой (аналогично фаршу из мяса птицы ручной обвалки), а также присутствие в структуре фрагментов костного мозга и костных включений — компонентов, технически неизбежно попадающих в мясо механической обвалки при дроблении мясокостного сырья под давлением в оборудовании. Полученные данные послужили доказательной базой для идентификации ММВ, полученного по условиям эксперимента на прессе шнекового типа, укомплектованного перфорированной гильзой-фильтром с диаметром отверстий Ш = 3,0 мм. Химическими методами определили, что при одинаковом выходе количество общего белка и жира в ММВ примерно соответствовало фаршу из мяса птицы ручной обвалки, а содержание Са не превысило норму, установленную нормативными актами, — 0,07 %. Результаты макроструктурного анализа показали, что линейные размеры костных включений, в основном, не превышали 1,0 мм, а размер случайных включений — менее 2-х мм.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of this work was to study the influence of technological aspects on the quality characteristics of MMV (mechanically deboned poultry meat at low pressure), in order to obtain more informative material that could be used when carrying out work on the standardization of this product, which could contribute to the observance of laws about food products. It has been proved that, when carrying out work in this direction, detailed data on the characteristics of the MMV can be obtained from the results of complex histochemical studies. So, based on the results of macro- and microstructural analyzes, it is possible to determine the component composition of the product, and the nutritional value, functional and quantitative characteristics of the components - according to the results of chemical research. The identification of the MMV obtained according to the conditions of the experiment on a screw-type press, equipped with a perforated filter sleeve with a hole diameter of Ш = 3.0 mm, carried out in this way, had the following evidence base: the dominant presence of crushed muscle tissue with intact structure in the micrograph and less significant - fatty (similar to minced meat from hand deboned poultry meat), as well as the presence in the structure of bone marrow fragments and bone inclusions - components that technically inevitably fall into mechanically deboned meat when crushing meat and bone raw materials under pressure in the equipment. Chemical medians determined that, with the same yield, the amount of total protein and fat in the MMV approximately corresponded to minced meat from hand-boned poultry meat, and the Ca - content did not exceed the norm established by regulatory enactments - 0.07%. The results of macrostructural analysis showed that the linear dimensions of the bone inclusions, in general, did not exceed 1.0 mm, and the lateral dimensions did not exceed less than 2 mm.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мясо птицы механической обвалки</kwd><kwd>гильза-фильтр</kwd><kwd>ММВ</kwd><kwd>пресс</kwd><kwd>фарш</kwd><kwd>шнек</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sleeve filter</kwd><kwd>MMV</kwd><kwd>press</kwd><kwd>minced meat</kwd><kwd>auger</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nagy, J. Comparison of the quality of mechanically deboned poultry meat afterdifferent methods of separation / J. Nagy, L. Lenhardt, L. Korimová, Z. Dičákovб, P. Popelka, M. Pipovб, I.Tomkovб // Meso. — 2007. –Volume IX, br. 2, — Рр. 92-95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nagy, J. Comparison of the quality of mechanically deboned poultry meat afterdifferent methods of separation / J. Nagy, L. Lenhardt, L. Korimová, Z. Dičákovб, P. Popelka, M. Pipovб, I.Tomkovб // Meso. — 2007. –Volume IX, br. 2, — Рр. 92-95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Branscheid, W., Bauer A and Troeger K, 2011. Modification of muscle structure in poultry meat caused by different meat recovery systems. Fleischwirtschaft, 26, 64-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Branscheid, W., Bauer A and Troeger K, 2011. Modification of muscle structure in poultry meat caused by different meat recovery systems. Fleischwirtschaft, 26, 64-66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Branscheid, W. and Troeger K, 2012. Mechanical recovery of meat and residual meat in poultry. Fleischwirtschaft, 92, 98-105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Branscheid, W. and Troeger K, 2012. Mechanical recovery of meat and residual meat in poultry. Fleischwirtschaft, 92, 98-105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Michalski, M. Contents of calcium in mechanically separated meat produced by traditional method (pressure) and using techniques that do not alter the structure of the bones. (in Polish) / M. Michalski // Rocz. Inst. Przem. Mięs i Tł. — 2011. — No. 47. — Р. 77-81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Michalski, M. Contents of calcium in mechanically separated meat produced by traditional method (pressure) and using techniques that do not alter the structure of the bones. (in Polish) / M. Michalski // Rocz. Inst. Przem. Mięs i Tł. — 2011. — No. 47. — Р. 77-81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ostroukh, A.S. Сalculation of performance for mechanical deboning screw presses considering counterpressure / A.S. Ostroukh, V.A. Abaldova //Theory and practice of meat processing. — 2016. – № 3. — Р. 66– 80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ostroukh, A.S. Сalculation of performance for mechanical deboning screw presses considering counterpressure / A.S. Ostroukh, V.A. Abaldova //Theory and practice of meat processing. — 2016. – № 3. — Р. 66– 80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">K. Botka-Petrak, A. Hraste, H. Lucić, Ž. Gottstein, M. Đuras Gomerčić, S. Jakšić, T. Petrak: Histological and chemical characteristics of mechanically deboned meat of broiler chickens. Vet. arhiv 81, 273-283, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">K. Botka-Petrak, A. Hraste, H. Lucić, Ž. Gottstein, M. Đuras Gomerčić, S. Jakšić, T. Petrak: Histological and chemical characteristics of mechanically deboned meat of broiler chickens. Vet. arhiv 81, 273-283, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scientific Opinion on the public health risks related to mechanically separated meat (MSM) derived from poultry and swine1 EFSA Panel on Biological Hazards (BIOHAZ)2, 3 European Food Safety Authority (EFSA), Parma, Italy / EFSA Journal 2013;11(3):3137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scientific Opinion on the public health risks related to mechanically separated meat (MSM) derived from poultry and swine1 EFSA Panel on Biological Hazards (BIOHAZ)2, 3 European Food Safety Authority (EFSA), Parma, Italy / EFSA Journal 2013;11(3):3137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление (ЕС) №853/2004 Европейского парламента и Совета от 29 апреля 2004, которым устанавливаются специфические правила по гигиене пищевых продуктов.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Постановление (ЕС) №853/2004 Европейского парламента и Совета от 29 апреля 2004, которым устанавливаются специфические правила по гигиене пищевых продуктов.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Комиссии (ЕК) №2074/2005 от 5 декабря 2005 года, формулирующее применение мер в отношении определённых продуктов в соответствии с Постановлением (ЕК) №853/2004 Европейского парламента и Совета и для организации официальных проверок, согласно Постановлению (ЕК) №854/2004 Евро- пейского парламента и Совета, и Постановления (ЕК) №882/2004 Европейского парламента и Совета, частично отменяющее Постановление (ЕК) №852/2004 Европейского парламента и Совета и вносящее дополнения в Постановления (ЕК) №853/2004 и (ЕК)№854/2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Постановление Комиссии (ЕК) №2074/2005 от 5 декабря 2005 года, формулирующее применение мер в отношении определённых продуктов в соответствии с Постановлением (ЕК) №853/2004 Европейского парламента и Совета и для организации официальных проверок, согласно Постановлению (ЕК) №854/2004 Евро- пейского парламента и Совета, и Постановления (ЕК) №882/2004 Европейского парламента и Совета, частично отменяющее Постановление (ЕК) №852/2004 Европейского парламента и Совета и вносящее дополнения в Постановления (ЕК) №853/2004 и (ЕК)№854/2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наказ МОЗ України від 06.08.2013 р. за № 694. Про затвердження гигиєнічних вимог до м’яса птиці та окремих показників його якості. Заре°Cтровано Міністерством юстиції України 13.0.8.2013 р. за № 1379/23911.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Наказ МОЗ України від 06.08.2013 р. за № 694. Про затвердження гигиєнічних вимог до м’яса птиці та окремих показників його якості. Заре°Cтровано Міністерством юстиції України 13.0.8.2013 р. за № 1379/23911.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ДСТУ ISO 1442:2005 Мясо и мясные продукты. Определение содержания влаги (контрольный метод) (ISO 1442:1997, IDT).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ДСТУ ISO 1442:2005 Мясо и мясные продукты. Определение содержания влаги (контрольный метод) (ISO 1442:1997, IDT).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ДСТУ ISO 937:2005 Мясо и мясные продукты. Определение содержания азота (контрольный метод) (ISO 937:1978, IDT).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ДСТУ ISO 937:2005 Мясо и мясные продукты. Определение содержания азота (контрольный метод) (ISO 937:1978, IDT).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ДСТУ ISO 1443:2005 Мясо и мясные продукты. Определение содержания жира (контрольный метод) (ISO 1443:1973, IDT).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ДСТУ ISO 1443:2005 Мясо и мясные продукты. Определение содержания жира (контрольный метод) (ISO 1443:1973, IDT).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГСТУ 46.070–2003 «М’ясо птиці механічного обвалювання. Загальні технічні умови».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГСТУ 46.070–2003 «М’ясо птиці механічного обвалювання. Загальні технічні умови».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методика виконання вимірювань масової частки кісткових включень в м’ясопродуктах гравіметричним методом (Свідоцтво МВВ 081/12-0690-10 від 30.06.2010).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методика виконання вимірювань масової частки кісткових включень в м’ясопродуктах гравіметричним методом (Свідоцтво МВВ 081/12-0690-10 від 30.06.2010).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меркулов, Г. А. Курс паталогогистологической техники. — Л.: МЕДГИЗ, 1969. — С. 275–279.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Меркулов, Г. А. Курс паталогогистологической техники. — Л.: МЕДГИЗ, 1969. — С. 275–279.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trindade, M. A. Mechanically separated meat of broiler breeder and white layer spent hens / M. A. Trindade, P. E. de Felнcio, C.J.C. Castillo // Sci. Agric. (Piracicaba, Braz.). – 2004. – Vol. 61, nо.2. — Р. 234-239.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trindade, M. A. Mechanically separated meat of broiler breeder and white layer spent hens / M. A. Trindade, P. E. de Felнcio, C.J.C. Castillo // Sci. Agric. (Piracicaba, Braz.). – 2004. – Vol. 61, nо.2. — Р. 234-239.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Усатенко, Н.Ф. Альтернатива традиционному мясному фаршу / Н.Ф.Усатенко, С.Б.Вербицкий, Т.А. Крыжская // Мясной бизнес. — 2020. — №2. — С. 45-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Усатенко, Н.Ф. Альтернатива традиционному мясному фаршу / Н.Ф.Усатенко, С.Б.Вербицкий, Т.А. Крыжская // Мясной бизнес. — 2020. — №2. — С. 45-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moerck, K. E. Lipid Oxidation in Mechanically Deboned Chicken Meat / K. E. Moerck , H. R. Ball / / Journal of Food Science. –1974. — No. 39. — P. 876.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moerck, K. E. Lipid Oxidation in Mechanically Deboned Chicken Meat / K. E. Moerck , H. R. Ball / / Journal of Food Science. –1974. — No. 39. — P. 876.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ang, C.Y.W. Proximate analyses, selected vitamins and minerals and cholesterol content of mechanically deboned and handdeboned broiler parts / C.Y.W. Ang, D. Hamm // Journal of Food Science. — 1982. — Vol. 47. Р. 885-888.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ang, C.Y.W. Proximate analyses, selected vitamins and minerals and cholesterol content of mechanically deboned and handdeboned broiler parts / C.Y.W. Ang, D. Hamm // Journal of Food Science. — 1982. — Vol. 47. Р. 885-888.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Field, R.A. Mechanically deboned red meat / R.A. Field // Food technology. — 1976. — №9. — C.38–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Field, R.A. Mechanically deboned red meat / R.A. Field // Food technology. — 1976. — №9. — C.38–48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
