<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">foodindustry</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пищевая промышленность: наука и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Food Industry: Science and Technology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-4794</issn><publisher><publisher-name>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по продовольствию</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">foodindustry-668</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Перспективы развития института географических  указаний сыров в Республике Беларусь</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development prospects of the institute of geographical  indications of cheese in the Republic of Belarus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Давыдова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Davidova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Давыдова Елена Александровна - кандидат технических наук, доцент </p><p>пр-т Независимости, 65, 220013, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Davidova Elena Alexandrovna - PhD (Technical), associate professor</p><p>65, Independence Av., 220013, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">davydovaea@bnty.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гузкова</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Huzkova</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гузкова Юлия Алексеевна - заместитель начальника управления мясной и молочной промышленности главного управления перерабатывающей промышленности</p><p>ул. Кирова, 15, 220030, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Huzkova Yuliya Alekseevna - deputy head of the meat and dairy industry department of the main department of processing industry </p><p> 15, Kirova str., 220030 Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">guzkova80@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чуешков</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chueshkov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чуешков Виталий Викторович - кандидат технических наук, ведущий инженер</p><p>ул. Козлова, 29, 220037 г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Chueshkov Vitaliy Viktorovich - PhD (Technical), lead engineer</p><p>29, Kozlova str., 22037, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">vital36@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>РУП «Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси» по продовольствию</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>RUE “Scientific and Practical Center for Foodstuffs of the National Academy of Sciences of Belarus”</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>17</volume><issue>3</issue><fpage>56</fpage><lpage>60</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Давыдова Е.А., Гузкова Ю.А., Чуешков В.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Давыдова Е.А., Гузкова Ю.А., Чуешков В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Davidova E.A., Huzkova Y.A., Chueshkov V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://foodindustry.belal.by/jour/article/view/668">https://foodindustry.belal.by/jour/article/view/668</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены основные международные и национальные законодательные акты, регулирующие вопросы географических указаний сыров. Институт охраны географических указаний и наименований мест происхождения пищевой продукции позволяет минимизировать недобросовестную конкуренцию, гарантировать высокое качество продукции, ее заявленные свойства и защищать интересы потребителя.</p><p>Развитие института географических указаний в Республике Беларусь позволит укрепить международное признание отечественных пищевых продуктов, в том числе сыров, далеко за пределами нашего государства. Однако с целью защиты интересов как потребителя, так и производителя, необходимо искать пути решения проблемы идентификации продукции с географическим указанием.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the main international and national legislative acts regulating the issues of geographical indications of cheeses. The Institute for the Protection of Geographical Indications and Appellations of Origin of Food Products allows us to minimize unfair competition, guarantee high quality of products, their declared properties and protect the interests of the consumer.</p><p> The development of the institution of geographical indications in the Republic of Belarus will strengthen the international recognition of domestic food products, including cheeses, far beyond the borders of our state. However, in order to protect the interests of both the consumer and the manufacturer, it is necessary to look for ways to solve the problem of identifying products with a geographical indication.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сыры</kwd><kwd>географическое указание</kwd><kwd>наименование места происхождения</kwd><kwd>указание происхождения товара</kwd><kwd>идентификация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cheeses</kwd><kwd>geographical indication</kwd><kwd>appellation of origin</kwd><kwd>indication of origin of goods</kwd><kwd>identification</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гузкова, Ю.А. Развитие института географических указаний в Республике Беларусь / Ю.А. Гузкова, Е.А. Давыдова // Аграрная экономика. — 2024. — №7. — С. 79-85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гузкова, Ю.А. Развитие института географических указаний в Республике Беларусь / Ю.А. Гузкова, Е.А. Давыдова // Аграрная экономика. — 2024. — №7. — С. 79-85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Парижская конвенция по охране промышленной собственности от 20 марта 1883 г. [Электронный ресурс] // Федеральный институт промышленной собственности. — Режим доступа: https://www.fips.ru/documents/international-documents/konventsii/parizhskaya-konventsiya-po-okhrane-ps.php.— Дата доступа: 28.05.2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Парижская конвенция по охране промышленной собственности от 20 марта 1883 г. [Электронный ресурс] // Федеральный институт промышленной собственности. — Режим доступа: https://www.fips.ru/documents/international-documents/konventsii/parizhskaya-konventsiya-po-okhrane-ps.php.— Дата доступа: 28.05.2024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лиссабонское соглашение об охране наименований мест происхождения и их международной регистрации от 31 октября 1958 г. [Электронный ресурс] // Гарант. — Режим доступа: https://base.garant.ru/2560081. — Дата доступа: 28.05.2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лиссабонское соглашение об охране наименований мест происхождения и их международной регистрации от 31 октября 1958 г. [Электронный ресурс] // Гарант. — Режим доступа: https://base.garant.ru/2560081. — Дата доступа: 28.05.2024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Regulation (EU) 2024/1143 of the European Parliament and of the Council of 11 April 2024 on geographical indications for wine, spirit drinks and agricultural products, as well as traditional specialities guaranteed and optional quality terms for agricultural products [Electronic resource] // EUR-Lex. — Mode of access: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/?uri=CELEX%3A32024R1143. — Date of access: 28.05.2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Regulation (EU) 2024/1143 of the European Parliament and of the Council of 11 April 2024 on geographical indications for wine, spirit drinks and agricultural products, as well as traditional specialities guaranteed and optional quality terms for agricultural products [Electronic resource] // EUR-Lex. — Mode of access: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/?uri=CELEX%3A32024R1143. — Date of access: 28.05.2024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Regulation (EU) №1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing [Electronic resource] // EURLex. — Mode of access: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32013R1308. — Date of access: 28.05.2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Regulation (EU) №1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing [Electronic resource] // EURLex. — Mode of access: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32013R1308. — Date of access: 28.05.2024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Commission Delegated Regulation (EU) No 665/2014 of 11 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council with regard to conditions of use of the optional quality term ‘mountain product’ [Electronic resource] // EUR-Lex. — Mode of access: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_del/2014/665/oj. — Date of access: 28.05.2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Commission Delegated Regulation (EU) No 665/2014 of 11 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council with regard to conditions of use of the optional quality term ‘mountain product’ [Electronic resource] // EUR-Lex. — Mode of access: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_del/2014/665/oj. — Date of access: 28.05.2024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Authenticity and Typicity of Traditional Cheeses: A Review on Geographical Origin Authentication Methods [Electronic resource] / M. Cardin [et al.] // Foods. — 2022. — V. 11, is. 21. — Mode of access: https://www.mdpi.com/2304-8158/11/21/3379. — Date of access: 28.05.2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Authenticity and Typicity of Traditional Cheeses: A Review on Geographical Origin Authentication Methods [Electronic resource] / M. Cardin [et al.] // Foods. — 2022. — V. 11, is. 21. — Mode of access: https://www.mdpi.com/2304-8158/11/21/3379. — Date of access: 28.05.2024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О географических указаниях [Электронный ресурс]: Закон Респ. Беларусь, 7 июля 2002 г., №127-З // ЭТАЛОН. Законодательство Республики Беларусь / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. — Минск, 2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О географических указаниях [Электронный ресурс]: Закон Респ. Беларусь, 7 июля 2002 г., №127-З // ЭТАЛОН. Законодательство Республики Беларусь / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. — Минск, 2024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перечень наименований мест происхождения товаров, географических указаний, сведения о которых внесены в государственный реестр Республики Беларусь [Электронный ресурс] // Национальный центр интеллектуальной собственности. — Режим доступа: https://www.ncip.by/promyshlennaya-sobstvennost/obekty/perechen-zaregistrirovannykh-naimenovaniy2966/. — Дата доступа: 17.08.2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Перечень наименований мест происхождения товаров, географических указаний, сведения о которых внесены в государственный реестр Республики Беларусь [Электронный ресурс] // Национальный центр интеллектуальной собственности. — Режим доступа: https://www.ncip.by/promyshlennaya-sobstvennost/obekty/perechen-zaregistrirovannykh-naimenovaniy2966/. — Дата доступа: 17.08.2024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдова, Е. А. Идентификация географического происхождения сыров / Е. А. Давыдова, Т. А. Заболоцкая // Пищевая промышленность: наука и технологии. — 2017. — №1. — С. 54–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Давыдова, Е. А. Идентификация географического происхождения сыров / Е. А. Давыдова, Т. А. Заболоцкая // Пищевая промышленность: наука и технологии. — 2017. — №1. — С. 54–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A comprehensive review of food fraud terminologies and food fraud mitigation guides [Electronic resource] / K. Robson [et al.] // Food Control. — 2021. — Vol. 120. — Mode of access: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0956713520304321. — Date of access: 28.05.2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A comprehensive review of food fraud terminologies and food fraud mitigation guides [Electronic resource] / K. Robson [et al.] // Food Control. — 2021. — Vol. 120. — Mode of access: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0956713520304321. — Date of access: 28.05.2024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ruth, S.M. Food identity, authenticity and fraud: the full spectrum / S. M. Ruth, D. Granato // Foods. — 2017. — Vol. 6, is. 7. — Mode of access: https://www.researchgate.net/publication/318251285_Food_Identity_Authenticity_and_Fraud_The_Full_Spectrum. — Date of access: 28.05.2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruth, S.M. Food identity, authenticity and fraud: the full spectrum / S. M. Ruth, D. Granato // Foods. — 2017. — Vol. 6, is. 7. — Mode of access: https://www.researchgate.net/publication/318251285_Food_Identity_Authenticity_and_Fraud_The_Full_Spectrum. — Date of access: 28.05.2024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
