<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">foodindustry</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пищевая промышленность: наука и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Food Industry: Science and Technology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-4794</issn><publisher><publisher-name>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по продовольствию</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">foodindustry-711</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Чистые культуры молочнокислых бактерий – основа направленного и контролируемого процесса ферментации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pure cultures of lactic acid bacteria - the fundamental basis of directed and controlled fermentation process</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Окунева</surname><given-names>Т. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Okuneva</surname><given-names>T. J.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Окунева Татьяна Юрьевна, главный специалист отдела технологий консервирования пищевых продуктов</p><p>ул. Козлова, 29, 220037, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Okuneva Tatyana Yuryevna, the chief specialist of department of technologies of conservation of foodstuff</p><p>29, Kozlova str., 220037, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">203sok@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баровская</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Barouskaya</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Баровская Наталья Анатольевна, заведующий сектором по разработке режимов стерилизации отдела технологий консервирования пищевых продуктов</p><p>ул. Козлова, 29, 220037, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Barouskaya Natalia Anatolievna, managing sector on working out of modes of sterilisation of department of technologies of conservation foodstuff</p><p>29, Kozlova str., 220037, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">203sok@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павловская</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlovskaya</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Павловская Людмила Михайловна, начальник отдела технологий консервирования пищевых продуктов</p><p>ул. Козлова, 29, 220037, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pavlovskaya Lyudmila Mikhailovna, head of the department of food preservation technologies</p><p>29, Kozlova str., 220037, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">conserve-npc@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Головнева</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golovneva</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Головнева Наталья Алексеевна, кандидат биологических наук, заведующий лабораторией молочнокислых и бифидобактерий</p><p>ул. Академика Купревича, 2, 220084, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Golovneva Natalya Alekseevna, PhD (Biological), Head of the Laboratory of Lactic Acid and Bifidobacteria</p><p>2, Academician Kuprevich st., 220084, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">golovnyova@yandex.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РУП «Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по продовольствию»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>RUE «Scientific and Practical Center for Foodstuffs of the National Academy of Sciences of Belarus»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>РУП «Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по продовольствию»; ГНУ «Институт микробиологии Национальной академии наук Беларуси»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Scientific Institution «Institute of Microbiology of the National Academy of Sciences of Belarus»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>18</volume><issue>2</issue><fpage>75</fpage><lpage>81</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Окунева Т.Ю., Баровская Н.А., Павловская Л.М., Головнева Н.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Окунева Т.Ю., Баровская Н.А., Павловская Л.М., Головнева Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Okuneva T.J., Barouskaya N.A., Pavlovskaya L.M., Golovneva N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://foodindustry.belal.by/jour/article/view/711">https://foodindustry.belal.by/jour/article/view/711</self-uri><abstract><p>Проведен комплекс исследований с разработкой технологии и ассортимента ферментированной продукции из овощей и фруктов с применением чистых культур молочнокислых бактерий, отвечающей всем нормируемым критериям качества и безопасности, принятым к ферментированным овощам и фруктам в республике.</p><p>Подобраны штаммы и составлены определенные консорциумы заквасок чистых культур молочнокислых бактерий для ферментирования овощей и фруктов, определены основные критерии, характеризующие качество ферментированной продукции, формируемые в процессе соления, квашения и мочения. Осуществлен подбор компонентного состава ферментируемой продукции.</p><p>Исследована кинетика накопления молочной кислоты в процессе брожения с применением чистых культур молочнокислых бактерий. Проведен комплекс испытаний и дана оценка безопасности типовых образцов ферментированных овощей и фруктов с применением чистых культур молочнокислых бактерий, изготовленных в условиях промышленного производства на соответствие требованиям нормативной и технической документации. Освоена и внедрена на промышленной основе предприятиями отрасли технология ферментации овощей и фруктов с использованием чистых культур молочнокислых бактерий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A set of studies was carried out with the development of technology and an assortment of fermented products from vegetables and fruits using pure cultures of lactic acid bacteria, which meets all standardized quality and safety criteria adopted for fermented vegetables and fruits in the republic.</p><p>Strains have been selected and certain consortia of starter cultures of pure cultures of lactic acid bacteria have been compiled for the fermentation of vegetables and fruits; the main criteria characterizing the quality of fermented products, formed in the process of salting, fermentation and soaking, have been determined. The selection of the component composition of fermented products was carried out.</p><p>The kinetics of lactic acid accumulation during fermentation using pure cultures of lactic acid bacteria was studied. A set of tests was carried out and the safety of standard samples of fermented vegetables and fruits using pure cultures of lactic acid bacteria produced in industrial production conditions was assessed for compliance with the requirements of regulatory and technical documentation. The technology of fermentation of vegetables and fruits using pure cultures of lactic acid bacteria has been mastered and introduced on an industrial basis by industry enterprises.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>овощи квашеные и соленые</kwd><kwd>фрукты моченые</kwd><kwd>консорциумы чистых культур молочнокислых бактерий</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pickled and salted vegetables</kwd><kwd>soaked fruits</kwd><kwd>consortia of pure cultures of lactic acid bacteria</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синха, Н. К. Настольная книга производителя и переработчика плодоовощной продукции / Под ред. Н. К. Синха, И. Г. Хью. — Пер. с англ. — СПб.: Профессия, 2013. — С. 896.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Синха, Н. К. Настольная книга производителя и переработчика плодоовощной продукции / Под ред. Н. К. Синха, И. Г. Хью. — Пер. с англ. — СПб.: Профессия, 2013. — С. 896.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондратенко В. В., Посокина Н. Е., Лялина О. Ю. Направленное ферментирование как фактор фор­мирования стабильного качества квашеной капусты // Здоровье населения и среда обитания. 2020. — № 6 (327). — С. 44-49. DOI:https://doi.org/10.35627/2219-5238/2020-327-6-44-49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кондратенко В. В., Посокина Н. Е., Лялина О. Ю. Направленное ферментирование как фактор фор­мирования стабильного качества квашеной капусты // Здоровье населения и среда обитания. 2020. — № 6 (327). — С. 44-49. DOI:https://doi.org/10.35627/2219-5238/2020-327-6-44-49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 34220 -2017 Овощи соленые и квашеные. Общие технические условия: — Минск: БелГИСС, 2019. — С. 18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 34220 -2017 Овощи соленые и квашеные. Общие технические условия: — Минск: БелГИСС, 2019. — С. 18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СТБ 1190-99 Плоды и ягоды соленые, моченые, солено-маринованные, маринованные. Общие техни­ческие условия: — Минск: БелГИСС, 2000. — С. 12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СТБ 1190-99 Плоды и ягоды соленые, моченые, солено-маринованные, маринованные. Общие техни­ческие условия: — Минск: БелГИСС, 2000. — С. 12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павловская Л. М., Потоцкая С. В., Егорова В. З., Голубева С. Н. Совершенствование технологических процессов переработки плодов и овощей (рекомендации). — Минск, 2014. — С. 119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Павловская Л. М., Потоцкая С. В., Егорова В. З., Голубева С. Н. Совершенствование технологических процессов переработки плодов и овощей (рекомендации). — Минск, 2014. — С. 119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
